Hieronder staat de songtekst van het nummer Proud Of U , artiest - EarthGang, Young Thug met vertaling
Originele tekst met vertaling
EarthGang, Young Thug
Yeah
From the heart, from the heart this time, yeah
All of these dreams that you done made true
All of these things that you done gave to
Call on me, I’ll carry you
There ain’t a thing I wouldn’t do
Lion, tigers, bears and all of these things
They could never come between me and you (Ayy)
I’m proud of you
I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you (Yeah)
I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you (Oh)
You, you, you, you, you baby (Yeah)
You, you, you, you (Oh)
I’m proud of you (Yeah)
I’m proud of you, I’m proud of you (Oh), I’m proud of you (Yeah)
I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you (Ooh, baby)
(You baby) You, you, you, you, you baby (Yeah)
You, you, you, you
I know half them hoes don’t see it, yeah
Couldn’t believe it when you told 'em you was leavin', yeah
When you put them Cinderellas on your feet, yeah
When you shinin', kinda hard to be discreet, yeah
I’m gon' put you on vacation, get some leisure
I’m gon' do whatever it take, baby, to please ya, yeah
I’ve been through the darkness and through the bleak
You done held my heart each and every beat
And checked on me when I ain’t wanna eat
And held me tight when the game on tweak, yeah
Hard times, oh, you make it look easy, easy (Yeah, yeah)
Heartache, girl, you make it look easy, easy
I’m proud of you (Yeah)
I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you
(Bad breaks and you make it look easy, easy)
I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you
I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you (Yeah, yeah)
(Medicate, but you make it look easy, easy)
Yeah, yeah
We havin' designer sex (Yeah)
Crawlin' on top of me (Ayy)
Woah, Kemosabe, everything big (Big)
Help you get your body fixed, conspiracy (Woo, yeah)
Drip from my head to my sock and I’m whippin' a new machine
I got the Percocets, I got the Wock', and I got me a cool nurse thing
She went to whippin' it
Had to tell her, «Lil baby, I’m proud of you»
Flood your bank account with all the celery
And it’s bacon, it’s lettuce, and relish too (Woo)
I’ma keep it clean in case I see you
She said, «Tell me how you flexin' but you never ride, ride?»
Got all of your friends out this Bentley coupe (Out this Bentley)
And I can tell you all tied
Wake up, baby, wake up, don’t sleep on me
Even though my cake up, I got cadence and real nice teeth
I want you (I want you)
I get ferocious, let you know I’m proud of you (Know I’m proud of you)
Yeah, ayy
I’m proud of you
I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you (Ayy)
I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you (I'm proud of you)
You, you, you, you, yeah, ayy
Say it, you, you, you, you (Woo)
I’m proud of you
(Woo, ayy, woo, woo, woo, woo)
Uh-huh, she put the Energizer batteries in my back
Got the lithium bubblin' (Oh, oh)
Stay on my feet just like Harriet Tubman (I'm proud of you)
Take me to freedom like Harriet Tubman (Woah)
Wow, pray for me even though I don’t deserve it
Get off your knees and bend over and bust it
We don’t fight and get to postin' our business
Teaching each other to have a discussion
Wow, wow, I’m so fuckin' proud
Keep takin' back shots like that
Fuck around, and give your ass a child
Your aura keep changin' colors on me
Fireworks, shit fuckin' wild
I can see it all, I believe first
No bandwagon, no t-shirt (T-shirt)
Girl, you’re glowin' like a fucking meteor
Did you bring a friend?
I ain’t seen her
Tunnel vision, only spot the keepers
Proud of you, I study you, I do the research, baby
Proud of you (Yeah)
I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you (Yeah)
I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you (Oh)
You, you, you, you, you baby (Yeah)
You, you, you, you
I’m proud of you
I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you
I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you
I’m proud of you, I’m proud of you, I’m proud of you
Yeah, yeah (SEX!)
Ja
Vanuit het hart, vanuit het hart deze keer, yeah
Al deze dromen die je hebt gedaan, zijn uitgekomen
Al deze dingen die je hebt gedaan, hebben bijgedragen aan
Roep me aan, ik zal je dragen
Er is niets dat ik niet zou doen
Leeuw, tijgers, beren en al deze dingen
Ze zouden nooit tussen mij en jou kunnen komen (Ayy)
Ik ben trots op je
Ik ben trots op je, ik ben trots op je, ik ben trots op je (Ja)
Ik ben trots op je, ik ben trots op je, ik ben trots op je (Oh)
Jij, jij, jij, jij, jij schat (Ja)
Jij, jij, jij, jij (Oh)
Ik ben trots op je (Ja)
Ik ben trots op jou, ik ben trots op jou (Oh), ik ben trots op jou (Ja)
Ik ben trots op je, ik ben trots op je, ik ben trots op je (Ooh, schat)
(Jij schat) Jij, jij, jij, jij, jij schat (Ja)
Jij, jij, jij, jij
Ik weet dat de helft van die hoeren het niet ziet, yeah
Kon het niet geloven toen je ze vertelde dat je wegging, yeah
Als je ze Assepoesters op je voeten zet, ja
Als je straalt, best moeilijk om discreet te zijn, yeah
Ik ga je op vakantie sturen, wat vrije tijd nemen
Ik ga doen wat nodig is, schat, om je te plezieren, yeah
Ik ben door de duisternis en door de sombere geweest
Je hebt mijn hart elke slag vastgehouden
En controleerde me wanneer ik niet wil eten
En hield me stevig vast toen de game aan het tweaken was, yeah
Moeilijke tijden, oh, je laat het er gemakkelijk, gemakkelijk uitzien (ja, ja)
Hartzeer, meid, je laat het makkelijk, makkelijk lijken
Ik ben trots op je (Ja)
Ik ben trots op jou, ik ben trots op jou, ik ben trots op jou
(Slechte pauzes en je laat het er gemakkelijk, gemakkelijk uitzien)
Ik ben trots op jou, ik ben trots op jou, ik ben trots op jou
Ik ben trots op je, ik ben trots op je, ik ben trots op je (Yeah, yeah)
(Medicijnen, maar je laat het er gemakkelijk, gemakkelijk uitzien)
Jaaa Jaaa
We hebben designer-seks (ja)
Kruipen bovenop me (Ayy)
Woah, Kemosabe, alles groot (Groot)
Help je je lichaam te repareren, samenzwering (Woo, ja)
Druppel van mijn hoofd naar mijn sok en ik maak een nieuwe machine
Ik heb de Percocets, ik heb de Wock', en ik heb een cool verpleegsterding
Ze ging er mee aan de slag
Moest haar zeggen: "Lil baby, ik ben trots op je"
Overspoel je bankrekening met al de bleekselderij
En het is spek, het is sla, en ook genieten (Woo)
Ik hou het schoon voor het geval ik je zie
Ze zei: "Vertel me hoe je buigt, maar je rijdt nooit, rijd?"
Haal al je vrienden uit deze Bentley-coupé (Uit deze Bentley)
En ik kan jullie allemaal vastgebonden vertellen
Word wakker, schat, word wakker, slaap niet op mij
Hoewel mijn taart op was, kreeg ik cadans en echt mooie tanden
Ik wil jou (ik wil jou)
Ik word woest, laat je weten dat ik trots op je ben (Weet dat ik trots op je ben)
Ja, ayy
Ik ben trots op je
Ik ben trots op je, ik ben trots op je, ik ben trots op je (Ayy)
Ik ben trots op jou, ik ben trots op jou, ik ben trots op jou (ik ben trots op jou)
Jij, jij, jij, jij, ja, ayy
Zeg het, jij, jij, jij, jij (Woo)
Ik ben trots op je
(Woo, ayy, woo, woo, woo, woo)
Uh-huh, ze stopte de Energizer-batterijen in mijn rug
Kreeg de lithium bubbels (Oh, oh)
Blijf op mijn voeten net als Harriet Tubman (ik ben trots op je)
Breng me naar de vrijheid zoals Harriet Tubman (Woah)
Wauw, bid voor me, ook al verdien ik het niet
Kom van je knieën en buig voorover en breek het
We vechten niet en mogen ons bedrijf posten
Elkaar leren een discussie te voeren
Wauw, wauw, ik ben zo verdomd trots
Blijf zulke foto's maken
Fuck rond, en geef je kont een kind
Je aura blijft van kleur veranderen bij mij
Vuurwerk, shit fuckin' wild
Ik kan het allemaal zien, geloof ik eerst
Geen bandwagon, geen t-shirt (T-shirt)
Meisje, je gloeit als een verdomde meteoor
Heb je een vriend meegebracht?
Ik heb haar niet gezien
Tunnelvisie, spot alleen de keepers
Trots op jou, ik bestudeer je, ik doe het onderzoek, schat
Trots op jou (Ja)
Ik ben trots op je, ik ben trots op je, ik ben trots op je (Ja)
Ik ben trots op je, ik ben trots op je, ik ben trots op je (Oh)
Jij, jij, jij, jij, jij schat (Ja)
Jij, jij, jij, jij
Ik ben trots op je
Ik ben trots op jou, ik ben trots op jou, ik ben trots op jou
Ik ben trots op jou, ik ben trots op jou, ik ben trots op jou
Ik ben trots op jou, ik ben trots op jou, ik ben trots op jou
Ja, ja (SEX!)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt