Hieronder staat de songtekst van het nummer Machete , artiest - EarthGang met vertaling
Originele tekst met vertaling
EarthGang
My granddaddy kept machete
Tucked off in that sofa
So chilling in the cut
That’s just how I grew up
My granddaddy kept machete
Tucked off
In that sofa
So chilling in the cut
That’s just how I grew up
Talking bout blah blah blah blah blah blah
Whatever…
Talking bout blah blah blah blah blah blah
Whatever…
Man I swear for God, man I shit you not
I done lived two lives on earth before
Second time I died, got a word from God like, «Doc could you do one mo'?»
And I told him, «Third time’s the charm.»
Who am I to argue with God?
Who are you to argue with me for letting the beast come out of the prophet?
I’m a loopy type of nigga
If she pregnant, get her wet ‘til she deliver
Heat the skillet, cook placenta, call that dinner
Don’t that make you want to lick your fingers?
Don’t that make you want to grab a female?
Put her knees into her chest and bite her ankles while she take it
I’m cracking up at your face ‘cuz you recognize the shit that I say
Is over your head.
It’s over your head, what else can I say?
I’m under your bed;
I’m a monster
Guess that’s why niggas sleeping on us
‘Cuz walking on water just ain’t enough
And you’re kind of sus, 'spect to me
I don’t trust the shit that you making up
Well shit, let me put it like this
Let me put it like this, let me put it like this;
I’m what you get if Lauryn Hill slipped up and let Juvenile hit
And then they crazy asses let Angela Davis babysit
So raise them fists
Quit complaining bitch!
If you mad then change some shit
We keep it colder than the boldest bitch’s nipples, skinny dippin'
Un-forgiven by so many men who wish to 50 cent him
Talkin' bout how is he still shittin'?
Thought by now he would be empty!
All this power in my system;
only 5% gon' get this!
(ugh!)
My granddaddy kept machete
Tucked off in that sofa
So chilling in the cut
That’s just how I grew up
My granddaddy kept machete
Tucked off in that sofa
So chillin in the cut
That’s just how I grew up
Tahm' bout blah blah blah blah blah blah
Blah blah blah blah blah whatever…
Tahm' bout blah blah blah blah blah blah
Blah blah blah blah blah whatever…
I’m just a nigga from the hood like the rest of y’all
Bless us, Paul
In the midst of praying, we just playing for a ass to palm
Smoke a little grass to calm
Crack that book open to Psalms
Crack a nigga head and pick a verse and hope he make it home
No this not a gangsta song, I don’t really know about that life
And if they asking questions tell em «I don’t really know about that.»
Right?
See this could be my blessing on the same day as my last night
But I swear I fucking lived it.
you can put that on my past life
I say Neesee hold your head up, ‘til it’s light as a feather
Ah-yea-nah I ain’t gon-en-dah-ah-yea-nah I ain’t gon let up
See I’m positive he punish pussy niggas, for the record
Nope I’on’t believe in hell, but, hell, I know it’s gonna catch ‘em
Jodi, line ‘em up and check ‘em
Slice ‘em from head to stomach
You see them bellies full, but I’m hungry as a mother
With a 10-puppy litter
Check and ain’t shit in the cupboard
Dodge 18-wheelers for supper
You 18?
Well, girl, come on up!
And that glitter bet' not rub off
My Massachusetts jump-off
I ain’t psychic but I but it;
I can see right through your eyelids
Just a little lost Bambi in the sticks, tryna' hide it
Bought some titties, tryna' hide it
Bought some Remy to disguise it
Threw some fangs on that bit
Now you running with the lions
In the club surrounded by pretty corpses, kind of frightening
But I stay high
Keep my eyes low so they can’t read my thoughts girl
And I say bye
Anti-social unless I’m talking to the prophet
My granddaddy kept machete
Tucked off in that sofa
So chilling in the cut
That’s just how I grew up
My granddaddy kept machete
Tucked off in that sofa
So chillin in the cut
That’s just how I grew up
Tahm bout blah blah blah blah blah blah
Blah blah blah blah blah whatever…
Tahm bout blah blah blah blah blah blah
Blah blah blah blah blah whatever…
Mijn opa had een machete
Weggestopt in die bank
Dus chillen in de cut
Zo ben ik gewoon opgegroeid
Mijn opa had een machete
weggestopt
Op die bank
Dus chillen in de cut
Zo ben ik gewoon opgegroeid
Praten over blah blah blah blah blah blah
Wat dan ook…
Praten over blah blah blah blah blah blah
Wat dan ook…
Man, ik zweer het voor God, man, ik schijt je niet
Ik heb al twee levens op aarde geleefd
De tweede keer dat ik stierf, kreeg ik een woord van God als: "Doc, zou je een keer kunnen doen?"
En ik zei tegen hem: "De derde keer is de charme."
Wie ben ik om met God in discussie te gaan?
Wie ben jij om mij tegen te spreken omdat je het beest uit de profeet hebt laten komen?
Ik ben een loopy type nigga
Als ze zwanger is, laat haar dan nat tot ze bevallen is
Verwarm de koekenpan, kook de placenta, noem dat diner
Krijg je daardoor geen zin om je vingers bij af te likken?
Zorgt dat er niet voor dat je een vrouw wilt pakken?
Zet haar knieën in haar borst en bijt in haar enkels terwijl ze het neemt
Ik barst in je gezicht uit, want je herkent de shit die ik zeg
Gaat boven je hoofd.
Het gaat je te boven, wat kan ik nog meer zeggen?
ik ben onder je bed;
Ik ben een monster
Denk dat dat de reden is waarom provence op ons slaapt
Want lopen op het water is gewoon niet genoeg
En je bent een soort van sus, 'kijk naar mij'
Ik vertrouw de shit die je verzint niet
Nou shit, laat ik het zo zeggen
Laat me het zo zeggen, laat me het zo zeggen;
Ik ben wat je krijgt als Lauryn Hill uitglipte en Juvenile toeliet
En toen lieten ze gekke ezels Angela Davis babysitten
Dus hef ze vuisten op
Stop met klagen bitch!
Als je boos bent, verander dan wat shit
We houden het kouder dan de tepels van de brutaalste bitch, skinny dippin'
Niet vergeven door zoveel mannen die hem 50 cent willen betalen
Over hoe gaat het nog steeds met hem?
Dacht dat hij nu wel leeg zou zijn!
Al deze kracht in mijn systeem;
slechts 5% gon' krijgen dit!
(uh!)
Mijn opa had een machete
Weggestopt in die bank
Dus chillen in de cut
Zo ben ik gewoon opgegroeid
Mijn opa had een machete
Weggestopt in die bank
Dus chillen in de cut
Zo ben ik gewoon opgegroeid
Tahm' bout blah blah blah blah blah blah
Blah blah blah blah wat dan ook...
Tahm' bout blah blah blah blah blah blah
Blah blah blah blah wat dan ook...
Ik ben gewoon een nigga uit de hood, net als de rest van jullie allemaal
Zegen ons, Paul
In het midden van het bidden, spelen we gewoon voor een kont aan palm
Rook een beetje gras om te kalmeren
Kraak dat boek open voor Psalmen
Kraak een negerhoofd en kies een vers en hoop dat hij thuiskomt
Nee, dit is geen gangsta-nummer, ik ken dat leven niet echt
En als ze vragen stellen, zeg dan: «Dat weet ik niet echt.»
Rechts?
Kijk, dit kan mijn zegen zijn op dezelfde dag als mijn laatste nacht
Maar ik zweer dat ik het verdomme heb meegemaakt.
je kunt dat op mijn vorige leven zetten
Ik zeg Neesee houd je hoofd omhoog, 'til it's light as a feather
Ah-ja-nah ik ga niet-en-dah-ah-ja-nah ik ga niet opgeven
Zie je, ik ben er zeker van dat hij pussy niggas straft, voor de goede orde
Nee, ik geloof niet in de hel, maar, hel, ik weet dat het ze gaat vangen
Jodi, zet ze op een rij en vink ze aan
Snijd ze van kop tot maag
Je ziet ze buiken vol, maar ik heb honger als een moeder
Met een nest van 10 puppy's
Controleer en staat niet in de kast
Dodge 18-wielers voor het avondeten
Jij 18?
Nou meid, kom op!
En die glitter inzet' niet afwrijven
Mijn barrage van Massachusetts
Ik ben niet paranormaal begaafd, maar ik, maar het;
Ik kan door je oogleden kijken
Gewoon een beetje verloren Bambi in de stokken, probeer het te verbergen
Ik heb wat tieten gekocht, probeer het te verbergen
Ik heb wat Remy gekocht om het te verhullen
Heb er wat hoektanden op gegooid
Nu ren jij met de leeuwen
In de club omringd door mooie lijken, een beetje beangstigend
Maar ik blijf high
Houd mijn ogen laag zodat ze mijn gedachten niet kunnen lezen meid
En ik zeg gedag
Asociaal, tenzij ik met de profeet praat
Mijn opa had een machete
Weggestopt in die bank
Dus chillen in de cut
Zo ben ik gewoon opgegroeid
Mijn opa had een machete
Weggestopt in die bank
Dus chillen in de cut
Zo ben ik gewoon opgegroeid
Tahm bout blah blah blah blah blah blah
Blah blah blah blah wat dan ook...
Tahm bout blah blah blah blah blah blah
Blah blah blah blah wat dan ook...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt