Hey Jaque - Eartha Kitt

Hey, Jacques--

Have you seen Louis?

Is he still in Paris?

I wait, day after day

In that cafe

By the river

Please, Jacques

If you see Louis

Tell him to come to me

I’ve tried, I can’t forget--

I love him yet

Please, Jacques

Tell Louis, for me

Hola, Jacques-- have you seen Louis?

He’s not come

To see me in (French words)

I’ve waited, and waited, in that cafe, down by the

River.

No, Jacques---

Please, Jacques

If you see Louis

Tell him to come to me

I’ve tried, I can’t forget--

I love him yet

Please, Jacques

Tell Louis, for me

Hé, Jacques--

Heb je Lodewijk gezien?

Is hij nog steeds in Parijs?

Ik wacht, dag na dag

In dat café

Bij de rivier

Alsjeblieft, Jacques

Als je Louis ziet

Zeg hem dat hij naar me toe moet komen

Ik heb het geprobeerd, ik kan het niet vergeten--

Ik hou nog van hem

Alsjeblieft, Jacques

Vertel Louis, voor mij

Hola, Jacques... heb je Louis gezien?

Hij is niet gekomen

Om me te zien in (Franse woorden)

Ik heb gewacht, en gewacht, in dat café, bij de

Rivier.

Nee, Jacques---

Alsjeblieft, Jacques

Als je Louis ziet

Zeg hem dat hij naar me toe moet komen

Ik heb het geprobeerd, ik kan het niet vergeten--

Ik hou nog van hem

Alsjeblieft, Jacques

Vertel Louis, voor mij