Dzel Manī Sauli - Normunds Rutulis with Hans Antehed Quartet feat. Katrīna Cīrule, Normunds Rutulis, Katrīna Cīrule
- Jaar van uitgave: 2016
- Taal: Lets
- Duur: 5:08
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dzel Manī Sauli , artiest - Normunds Rutulis with Hans Antehed Quartet feat. Katrīna Cīrule, Normunds Rutulis, Katrīna Cīrule met vertaling
Tekst van het liedje " Dzel Manī Sauli "
Originele tekst met vertaling
Dzel Manī Sauli
Normunds Rutulis with Hans Antehed Quartet feat. Katrīna Cīrule, Normunds Rutulis, Katrīna Cīrule
Originele tekst
Dzel manī sauli, dzel manī, dzel
Smel manī gaismu, smel uguni, smel
Par karstu uguni sauc dzīvību šo
Ko tava roka dzeļ ozolos
Lai uguns spītīgā deg mūžīgi mums
Un tava dzīve kā kokdzēlums
Sauc tevi vārdā, tavs vārds ir rīts
Cik ugunssarkans rīts rudeni spīd!
Par karstu uguni sauc dzīvību šo
Ko tava roka dzeļ ozolos
Lai uguns spītīgā deg mūžīgi mums
Un tava dzīve kā kokdzēlums
Liedvertaling
De zon steekt me, steekt me, steekt
Teken licht in mij, teken vuur, teken
Dit leven wordt een heet vuur genoemd
Wat je hand doorboort in de eiken
Moge het vuur voor altijd koppig voor ons branden
En je leven als een stok
Noem je bij naam, je naam is ochtend
Hoe vuurrode ochtend schijnt in de herfst!
Dit leven wordt een heet vuur genoemd
Wat je hand doorboort in de eiken
Moge het vuur voor altijd koppig voor ons branden
En je leven als een stok
Andere nummers van deze artiest:
Zvani
Normunds Rutulis, Koris "Absolventi", Раймонд Паулс • 1999
Manekena ilūzija
Normunds Rutulis • 2010
Mazliet par daudz
Normunds Rutulis • 2010
Pāri Stīgām
Normunds Rutulis • 2019
Spēlējam Paslēpes
Normunds Rutulis • 2019
Es Tev Maija Nakti Zilu
Normunds Rutulis • 2019
Par Šo Un To
Normunds Rutulis • 2019
Trīs, Četri
Normunds Rutulis • 2019
Mans miers
Normunds Rutulis • 2010
Lai paliek
Lily, Normunds Rutulis • 2010
Reiz Rudenī
Normunds Rutulis • 2019
Raudāja Māte
Normunds Rutulis, Krista Teivāne • 2014
Lakstīgaka
Мария Наумова, Normunds Rutulis • 2013
Lakstīgala
Normunds Rutulis, Мария Наумова, Ance Krauze • 2014
Nekurs nav tik labi kā mājās
Normunds Rutulis • 2013
Par to (Raudāja māte)
Normunds Rutulis, Krista Teivāne • 2013
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt