Hieronder staat de songtekst van het nummer Price of Fame , artiest - Dylan St. John met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dylan St. John
Ima roll one
Roll one for the lost ones
We some lost souls yeah
(It's dyllie… look!)
I’ve been tryna get away for a minute now
Life’s a motherfuckin game I’m tryna figure out
Will I make it?
Lord only knows
Lord only knows
What the future holds
I keep my faith, I keep my faith
Keep my faith gotta keep my faith
Word to grandma faith
That’s what she told me
And I go to church but I still need to speak
My mind ain’t no prophet I’m just a motherfuckin regular guy out here on my
grind
I’m tryna make it in the big city
But sometimes it feels
So small when I think about it
Cuz every time I’m in the mall and the shit is crowded, they takin pictures of
me
All of them never knew
All the shit I did to get here
All the shit I had to go through
Sacrifice the Fame
Would you sacrifice the fame
Sacrifice the fame
All the things, all the things
If I only knew, what I had to do
But that’s the price of Fame
That’s the price of Fame
Look
I can’t be mad at it
Damn I asked for it
Now I finally got it
And my life in fast forward
If I could go back I might just go back and switch it up
Cuz way back in the day it was all just fun
But now it’s business
Now LAs watching
Now I feel like everybody is judging
Everyone looking at me for a hit
I wanna chill out and roll me a spliff
Ima get high
Fuck you guys you never knew me I’m the realest
Ima do my shit and everyone gone feel it
Ima pull up in the paint Chauncey billups
I got my bills up… yeah
Everybody doubted me
Something that they’ve never seen
On my mind is poetry
All I rep is BBE
Ik rol er een
Rol er een voor de verlorenen
We sommige verloren zielen yeah
(Het is dyllie... kijk!)
Ik probeer nu al een minuut weg te komen
Het leven is een motherfuckin-spel, ik probeer erachter te komen
Zal ik het halen?
Alleen de Heer weet
Alleen de Heer weet
Wat de toekomst in petto heeft
Ik houd mijn geloof, ik houd mijn geloof
Houd mijn geloof, ik moet mijn geloof houden
Woord aan oma-geloof
Dat is wat ze me vertelde
En ik ga naar de kerk, maar ik moet nog steeds praten
Mijn geest is geen profeet, ik ben gewoon een klootzak hier op mijn
malen
Ik probeer het te maken in de grote stad
Maar soms voelt het
Zo klein als ik erover nadenk
Want elke keer als ik in het winkelcentrum ben en de shit is druk, nemen ze foto's van
mij
Ze hebben het allemaal nooit geweten
Alle shit die ik heb gedaan om hier te komen
Alle shit die ik moest doorstaan
De Roem opofferen
Zou je de roem opofferen?
De roem opofferen
Alle dingen, alle dingen
Als ik eens wist wat ik moest doen
Maar dat is de prijs van Fame
Dat is de prijs van Fame
Kijken
Ik kan er niet boos op zijn
Verdomme, ik heb erom gevraagd
Nu heb ik het eindelijk
En mijn leven in snel vooruit
Als ik terug kon gaan, zou ik misschien gewoon teruggaan en het veranderen
Want vroeger was het allemaal gewoon leuk
Maar nu is het zakelijk
Nu LAs kijken
Nu heb ik het gevoel dat iedereen oordeelt
Iedereen kijkt naar me voor een hit
Ik wil chillen en een spliff voor me rollen
Ik word high
Fuck jullie, jullie hebben me nooit gekend, ik ben de realest
Ik doe mijn shit en iedereen voelt het
Ik trek in de verf Chauncey billups
Ik heb mijn rekeningen gekregen... yeah
Iedereen twijfelde aan mij
Iets dat ze nog nooit hebben gezien
Ik denk aan poëzie
Alles wat ik vertegenwoordig is BBE
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt