Hieronder staat de songtekst van het nummer La Rumba Del Solterón , artiest - Dusminguet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dusminguet
Con ese rizado aire
Va por la calle sin saludar
Siempre a las siete compra lo mismo
¿Por qué será?
Vive en un pueblo tan pequeñito
Que todo el mundo de él habla mal
Porque no saben de qué trabaja
Ni si tiene novia
Dinero tiene, pero tú dime
En qué lo debe gastar
Si en el bar todos siempre le invitan
Y él nunca paga
Las chicas del barrio le darían propina
Si a su casa les trajera la compra cada dos días
Es la rumba del solterón
Para que tú la bailes y a la tun, tun
Es la rumba del solterón
O espabilas o se te pira la ocasión
Es la rumba del solterón
Y te quedas, y te quedas solterón
Vaya pedazo de cabrón
Para que tú la bailes con el corazón
Y los vecinos están atentos
Por si hay alguna novedad
¨Hoy no ha venido¨,¨ hoy no está solo¨
¨Com s’ha passat amb la música¨
Tiene buen gusto vistiendo el hombre
Es educado y es muy audaz
Nunca le pillas desprevenido
Dile que le quiten lo bailao
Las chicas del barrio le darían propina…
Met die krullende lucht
Hij gaat de straat op zonder hallo te zeggen
Altijd om zeven uur koopt hij hetzelfde
Waarom zal het zijn?
Hij woont in zo'n klein stadje
Dat iedereen slecht over hem praat
Omdat ze niet weten waar hij voor werkt
Ook niet als hij een vriendin heeft
Hij heeft geld, maar vertel het me?
Waar moet je het aan besteden?
Als aan de bar iedereen je altijd uitnodigt
En hij betaalt nooit
De buurtmeisjes zouden hem fooi geven
Als ik om de twee dagen je boodschappen bij je thuis breng
Het is de rumba van de vrijgezel
Zodat je het danst en tun, tun
Het is de rumba van de vrijgezel
Of je wordt verstandig of je mist de kans
Het is de rumba van de vrijgezel
En je blijft, en je blijft single
Wat een klootzak
Voor jou om te dansen met je hart
En de buren zijn attent
Voor het geval er iets nieuws is
¨Vandaag is hij niet gekomen¨, vandaag is hij niet alleen¨
¨Com s'ha passat amb la music¨
Je hebt een goede smaak om de man aan te kleden
Hij is beleefd en hij is erg brutaal
Je overrompelt hem nooit
Zeg hem de dans weg te nemen
De meisjes in de buurt zouden hem fooi geven...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt