Extranjera - Dulce Maria
Hieronder staat de songtekst van het nummer Extranjera , artiest - Dulce Maria met vertaling
Tekst van het liedje " Extranjera "
Originele tekst met vertaling
Extranjera
Dulce Maria
Оригинальный текст
Un golpe de luz me cegó
O fue mi intuición, que falló
Tal vez elegí, recorrer
El camino más largo
El caso es que fui, trás de ti
No supe jugar I perdí
Me cansé, de soñar
En sentido contrario
Si mi alma se mueve
Por cielos abiertos
Y tú tienes miedo a volar
Si conjugas la vida
En pasado imperfecto
Y jamás aprendiste
A creer, y a olvidar
Si siempre fui
Extranjera en tu corazón
Me iré de aquí
Yo me arreglo con mi dolor
Sin ti, amor
El tiempo corrió contra mí
El cielo se abrió y caí
Jamás conseguí, dibujar
Tus espacios en blanco
Si mi alma se mueve
Por cielos abiertos
Y tú tienes miedo a volar
Si conjugas la vida
En pasado imperfecto
Y jamás aprendiste olvidar
No, nooo
Si siempre fui
Extranjera en tu corazón
Me iré de aquí
Yo me arreglo con mi dolor
Si, siempre fui
Extranjera en tu corazón
Me iré de aquí
Yo me arreglo con mi dolor
Sin ti, amor… Uouo…
Yo me arreglo con mi dolor
Sin ti, amor… Oh…
Перевод песни
Een lichtflits verblindde me
Of was het mijn intuïtie, die faalde
Misschien heb ik gekozen, tour
de langste weg
Het punt is dat ik achter jou aan ging
Ik wist niet hoe ik moest spelen, ik heb verloren
Ik werd moe van dromen
tegengestelde richting
Als mijn ziel beweegt
door open luchten
En je bent bang om te vliegen
Als je het leven combineert
in het verleden onvolmaakt
en je hebt het nooit geleerd
Geloven en vergeten
ja dat was ik altijd
vreemdeling in je hart
Ik ga ervandoor
Ik doe het met mijn pijn
zonder jou, liefje
de tijd liep tegen mij
De lucht ging open en ik viel
Ik heb nooit kunnen tekenen
jouw lege plekken
Als mijn ziel beweegt
door open luchten
En je bent bang om te vliegen
Als je het leven combineert
in het verleden onvolmaakt
En je hebt nooit leren vergeten
nee nee
ja dat was ik altijd
vreemdeling in je hart
Ik ga ervandoor
Ik doe het met mijn pijn
ja dat was ik altijd
vreemdeling in je hart
Ik ga ervandoor
Ik doe het met mijn pijn
Zonder jou, liefje... Wauw...
Ik doe het met mijn pijn
Zonder jou, liefde... Oh...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt