El Dolor de Tu Presencia - Dulce, Aranza
Hieronder staat de songtekst van het nummer El Dolor de Tu Presencia , artiest - Dulce, Aranza met vertaling
Tekst van het liedje " El Dolor de Tu Presencia "
Originele tekst met vertaling
El Dolor de Tu Presencia
Dulce, Aranza
Оригинальный текст
No sé por qué pienso en ti
Cuando yo sé que es imposible convivir
Porqué tu amor lo has compartido con las dos
Ella es mi gran amiga
Y tú una ilusión
No puede ser amor…
El dolor de tu presencia
No me deja ya vivir
Te has convertido en una angustia para mi
El dolor de tu presencia
Me a dañado el corazón
Has divido a dos amigas por amor
Y yo, no quiero más dolor
Me duele tu presencia
El dolor de tu presencia…
Déjame ya, olvídame
Si de verdad me quieres tienes que entender
Que yo jamás podría hacerle una traición
Ella es mi gran amiga
Y tu, tú una ilusión
No puede ser amor…
El dolor de tu presencia
No me deja ya vivir
Te has convertido en una angustia para mi
El dolor de tu presencia
Me a dañado el corazón
Has divido a dos amigas por amor
Y yo, no quiero más dolor
Me duele tu presencia
El dolor de tu presencia…
Me duele tu presencia
El dolor de tu presencia
Перевод песни
Ik weet niet waarom ik aan je denk
Als ik weet dat het onmogelijk is om samen te leven
Omdat je je liefde met beiden hebt gedeeld
Ze is mijn grote vriendin
en jij een illusie
Het kan geen liefde zijn...
De pijn van je aanwezigheid
Het laat me niet meer leven
Je bent een angst voor me geworden
De pijn van je aanwezigheid
mijn hart is beschadigd
Je hebt twee vrienden uit liefde gescheiden
En ik, ik wil geen pijn meer
Je aanwezigheid doet me pijn
De pijn van je aanwezigheid...
Verlaat me nu, vergeet me
Als je echt van me houdt, moet je het begrijpen
Dat ik hem nooit zou kunnen verraden
Ze is mijn grote vriendin
En jij, jij een illusie
Het kan geen liefde zijn...
De pijn van je aanwezigheid
Het laat me niet meer leven
Je bent een angst voor me geworden
De pijn van je aanwezigheid
mijn hart is beschadigd
Je hebt twee vrienden uit liefde gescheiden
En ik, ik wil geen pijn meer
Je aanwezigheid doet me pijn
De pijn van je aanwezigheid...
Je aanwezigheid doet me pijn
De pijn van je aanwezigheid
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt