Hieronder staat de songtekst van het nummer Mercy , artiest - Duffy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Duffy
Hit the beat and take it to the bass now
I love you
But I gotta stay true
My morals got me on my knees
I'm beggin' please
Stop playin' games
I don't know what this is
But you got me good
Just like you knew you would
I don't know what you do
But you do it well
I'm under your spell.
You got me beggin' you for mercy
Why won't you release me
You got me beggin' you for mercy
Why won't you release me
I said release me
Now you think that I
Will be somethin' on the side
But you got to understand
That I need a man
Who can take my hand
Yes I do
I don't know what this is
But you got me good
Just like you knew you would
I don't know what you do
But you do it well
I'm under your spell
You got me beggin' you for mercy
Why won't you release me
You got me beggin' you for mercy
Why won't you release me
I said you better release me
[Background:]
You look at me and think we're the same kind
'Cause you don't know what I've got in my mind
I want a bit more than I'm asking for
But I just don't want to waste my time
You think that I'll be the other girl
Just like there's nothing in this world
I wanna have fun, go get me some
I just don't know where you're coming from
I'm beggin' you for mercy
Just why won't you release me
I'm beggin' you for mercy
You got me beggin', you got me beggin', you got me beggin'
Mercy
Why won't you release me
I'm beggin' you for mercy
Why won't you release me
You got me beggin' you for mercy
I'm beggin' you for mercy
I'm beggin' you for mercy
I'm beggin' you for mercy
I'm beggin' you for mercy
Why won't you release me
Break it down
Mercy
Begging you for mercy
You got me begging down on my knees
I said, you got me begging
Begging you for mercy
You got me begging
Begging you for mercy
Raak de beat en ga nu naar de bas
Ik houd van jou
Maar ik moet trouw blijven
Mijn moraal bracht me op mijn knieën
Ik smeek alsjeblieft
Stop met het spelen van games
Ik weet niet wat dit is
Maar je hebt me goed
Net zoals je wist dat je zou doen
Ik weet niet wat je doet
Maar je doet het goed
Ik ben onder jouw spreuk.
Je laat me om genade smeken
Waarom laat je me niet vrij?
Je laat me om genade smeken
Waarom laat je me niet vrij?
Ik zei laat me los
Nu denk je dat ik
Zal iets aan de kant zijn
Maar je moet begrijpen
Dat ik een man nodig heb
Wie kan mijn hand pakken?
Ja, ik wil
Ik weet niet wat dit is
Maar je hebt me goed
Net zoals je wist dat je zou doen
Ik weet niet wat je doet
Maar je doet het goed
ik ben onder jouw spreuk
Je laat me om genade smeken
Waarom laat je me niet vrij?
Je laat me om genade smeken
Waarom laat je me niet vrij?
Ik zei dat je me beter kon vrijlaten
[Achtergrond:]
Je kijkt me aan en denkt dat we van dezelfde soort zijn
Omdat je niet weet wat ik in mijn hoofd heb
Ik wil iets meer dan waar ik om vraag
Maar ik wil gewoon mijn tijd niet verspillen
Denk je dat ik het andere meisje zal zijn?
Net alsof er niets in deze wereld is
Ik wil plezier hebben, ga wat voor me halen
Ik weet gewoon niet waar je vandaan komt
Ik smeek je om genade
Waarom laat je me niet vrij?
Ik smeek je om genade
Je laat me smeken, je laat me smeken, je laat me smeken
Genade
Waarom laat je me niet vrij?
Ik smeek je om genade
Waarom laat je me niet vrij?
Je laat me om genade smeken
Ik smeek je om genade
Ik smeek je om genade
Ik smeek je om genade
Ik smeek je om genade
Waarom laat je me niet vrij?
Breek het op
Genade
Ik smeek je om genade
Je laat me smeken op mijn knieën
Ik zei, je laat me smeken
Ik smeek je om genade
Je laat me smeken
Ik smeek je om genade
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt