Hieronder staat de songtekst van het nummer Twin Moons , artiest - Dude York met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dude York
Burning down, this place almost looks nice
I close my eyes, turn my heart into ice
Light my cig, turn my back on the night
Blow the smoke and lie down in the light
Sit and watch until morning
When I get home, see the cops waiting
To take me in for some questioning
But I don’t sing how they want me to sing
One, two, three, four
Tell me all your reasons
Run through that door
But I gotta know
I gotta know your reasons
Cause I’m not so sure
Run through that door
But I gotta know
When I’m out, I’m gonna stay on the street
Just because I am used to concrete
Move around and see the whole country
See anything 'cept for what I see
I see my soul burning endlessly
Small price to pay for my life to be free
You just don’t see it the way I see
Don’t ever tell me what I should believe
One, two, three, four
Tell me all your reasons
Run through that door
But I gotta know, know
I gotta know your reasons
Cause I’m not so sure
Run through that door
But I gotta know, know
We both know
You didn’t act alone
Give us a confession and you can go home
Do yourself a favor
You don’t want to stay the night
It’s hard to sleep because they don’t turn out the lights
Strange night as the black stars rise
Strange moon circling in the skies
Along the shore, the cloud waves break
And twin moons set behind the lake
Afbrandend ziet deze plek er bijna mooi uit
Ik sluit mijn ogen, verander mijn hart in ijs
Steek mijn sigaret op, draai de nacht de rug toe
Blaas de rook uit en ga in het licht liggen
Zitten en kijken tot de ochtend
Als ik thuiskom, zie ik de politie wachten
Om me mee te nemen voor wat vragen
Maar ik zing niet zoals ze willen dat ik zing
Een twee drie vier
Vertel me al je redenen
Ren door die deur
Maar ik moet het weten
Ik moet je redenen weten
Omdat ik het niet zo zeker weet
Ren door die deur
Maar ik moet het weten
Als ik weg ben, blijf ik op straat
Gewoon omdat ik gewend ben te betonneren
Beweeg rond en zie het hele land
Alles zien behalve wat ik zie
Ik zie mijn ziel eindeloos branden
Kleine prijs om te betalen voor mijn leven om vrij te zijn
Je ziet het gewoon niet zoals ik het zie
Vertel me nooit wat ik moet geloven
Een twee drie vier
Vertel me al je redenen
Ren door die deur
Maar ik moet het weten, weten
Ik moet je redenen weten
Omdat ik het niet zo zeker weet
Ren door die deur
Maar ik moet het weten, weten
We weten allebei
Je handelde niet alleen
Geef ons een bekentenis en je kunt naar huis gaan
Doe jezelf een plezier
Je wilt niet blijven slapen
Het is moeilijk om te slapen omdat ze het licht niet uitdoen
Vreemde nacht als de zwarte sterren opkomen
Vreemde maan cirkelt in de lucht
Langs de kust breken de wolkengolven
En twee manen achter het meer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt