Hieronder staat de songtekst van het nummer Something in the Way , artiest - Dude York met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dude York
Feeling kind of weepy
I’ve been sleeping in weekly
Looking out a picture window
All my friends are out there
Acting like they don’t care
But I just don’t wanna go
Walking on the waterfront
And back for the summer
Can’t pin why I’m feeling so low
Later on that weekend
Went and saw a speaker
And he just barely showed
Well there’s something in, something in the way
Well there’s something in, something in the way
Well there’s something in, something in the way
Well there’s something in, something in the way
Catastrophic evening
A lot of people weeping
But everyone’s a-speaking of course
People hanging from the ceiling
No I couldn’t shake the feeling
That I’d never had a better Fourth
Oh baby, take me dancing
Can’t remember when I last seen
Everybody moving back and forth
To the question I keep asking
Oh the answer just gets passed on the train
My mind back and forth
Well there’s something in, something in the way
Well there’s something in, something in the way
Well there’s something in, something in the way
Well there’s something in, something in the way
Something in, something in the way
Well there’s something in, something in the way
Well there’s something in, something in the way
Well there’s something in, something in the way
Een soort van huilerig voelen
Ik heb wekelijks uitgeslapen
Uit een raam kijken
Al mijn vrienden zijn daarbuiten
Doen alsof het ze niets kan schelen
Maar ik wil gewoon niet gaan
Wandelen aan de waterkant
En terug voor de zomer
Ik weet niet waarom ik me zo slecht voel
Later dat weekend
Ging en zag een spreker
En hij kwam amper opdagen
Nou, er zit iets in, iets in de weg
Nou, er zit iets in, iets in de weg
Nou, er zit iets in, iets in de weg
Nou, er zit iets in, iets in de weg
Catastrofale avond
Veel mensen huilen
Maar iedereen spreekt natuurlijk
Mensen die aan het plafond hangen
Nee, ik kon het gevoel niet van me afschudden
Dat ik nooit een betere Vierde had gehad
Oh schat, laat me dansen
Kan me niet herinneren wanneer ik het voor het laatst heb gezien
Iedereen heen en weer bewegend
Op de vraag die ik blijf stellen
Oh, het antwoord wordt gewoon doorgegeven in de trein
Mijn gedachten heen en weer
Nou, er zit iets in, iets in de weg
Nou, er zit iets in, iets in de weg
Nou, er zit iets in, iets in de weg
Nou, er zit iets in, iets in de weg
Iets in, iets in de weg
Nou, er zit iets in, iets in de weg
Nou, er zit iets in, iets in de weg
Nou, er zit iets in, iets in de weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt