Hieronder staat de songtekst van het nummer No One In My Life Can Hear Me Scream , artiest - Dude York met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dude York
I just can’t deal with the side of my face
I just want every detail erased
It hurts with every breath that I take
I’m sick and tired of feeling like a fake
So just step aside for the rising of the tide
Life seems awfully better as a dream
No one in my life can hear me scream
Life seems awfully better as a dream
No one in my life can hear me scream
I’m so messed up on the side of the road
I guess I’m here just to wait to get old
I’m gonna die fearing I don’t care
I just wonder how it looks with my hair
So just step aside for the rising of the tide
Life seems awfully better as a dream
No one in my life can hear me scream
Life seems awfully better as a dream
No one in my life can hear me scream
I’ve never been so emotional
And I wonder if it’s the alcohol
Demand to walk, I refuse to crawl
No, I don’t care if it’s ethical
So just step aside for the rising of the tide
Life seems awfully better as a dream
No one in my life can hear me scream
Life seems awfully better as a dream
No one in my life can hear me scream
Ik kan gewoon niet omgaan met de zijkant van mijn gezicht
Ik wil gewoon dat elk detail wordt gewist
Het doet pijn bij elke ademhaling die ik neem
Ik ben het zat om me een nepper te voelen
Dus ga gewoon opzij voor de opkomst van het tij
Het leven lijkt veel beter als een droom
Niemand in mijn leven kan me horen schreeuwen
Het leven lijkt veel beter als een droom
Niemand in mijn leven kan me horen schreeuwen
Ik ben zo in de war aan de kant van de weg
Ik denk dat ik hier gewoon ben om te wachten om oud te worden
Ik ga dood uit angst dat het me niet kan schelen
Ik vraag me alleen af hoe het eruit ziet met mijn haar
Dus ga gewoon opzij voor de opkomst van het tij
Het leven lijkt veel beter als een droom
Niemand in mijn leven kan me horen schreeuwen
Het leven lijkt veel beter als een droom
Niemand in mijn leven kan me horen schreeuwen
Ik ben nog nooit zo emotioneel geweest
En ik vraag me af of het de alcohol is?
Eis om te lopen, ik weiger te kruipen
Nee, het maakt me niet uit of het ethisch is
Dus ga gewoon opzij voor de opkomst van het tij
Het leven lijkt veel beter als een droom
Niemand in mijn leven kan me horen schreeuwen
Het leven lijkt veel beter als een droom
Niemand in mijn leven kan me horen schreeuwen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt