Hieronder staat de songtekst van het nummer Moon , artiest - Dude York met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dude York
Caught a wave, you were sitting on top of the world
Looking down at all the boys and all the lonely girls
It’s real, it’s real, you gotta know how to feel
And you can sit around and wait for it
It’s coming 'cause you paid for it
And you did it all yourself
No need to thank anyone else
So when it gets hard
Remember it was hard for us, too
And you might deserve it
And we never promised you the moon
So when you finally get there
To that sparkly place you never knew
Well, you might deserve it
But you don’t revolve around the moon
Felt the words of the curse, severed every tie
Burned the bridges, we could see the smoke in the sky
Looked ahead, you were all alone, the land’s bare
Turn around and look at a shiny over there
And you did it all yourself
No need to blame anyone else
So when it gets hard
Remember it was hard for us, too
And you might deserve it
And we never promised you the moon
So when you finally get there
To that sparkly place you never knew
Well, you might deserve it
But you don’t revolve around the moon
And don’t forget what you gave up
To get everything that you want
Oh
So when it gets hard
Remember it was hard for us, too
And you might deserve it
And we never promised you the moon
So when you finally get there
To that sparkly place you never knew
Well, you might deserve it
But you don’t revolve around the moon
Know that you don’t revolve around the moon
Know that you don’t revolve around the moon
Een golf gevangen, je zat op de top van de wereld
Neerkijkend op alle jongens en alle eenzame meisjes
Het is echt, het is echt, je moet weten hoe je je moet voelen
En je kunt erop zitten wachten
Het komt eraan omdat je ervoor hebt betaald
En je hebt het allemaal zelf gedaan
Je hoeft niemand anders te bedanken
Dus als het moeilijk wordt
Onthoud dat het voor ons ook moeilijk was
En misschien verdien je het
En we hebben je nooit de maan beloofd
Dus als je er eindelijk bent
Naar die sprankelende plek die je nooit kende
Nou, misschien heb je het verdiend
Maar je draait niet om de maan
Voelde de woorden van de vloek, verbrak elke band
De bruggen verbrand, we konden de rook in de lucht zien
Vooruit gekeken, je was helemaal alleen, het land is kaal
Draai je om en kijk naar een glimmende daarginds
En je hebt het allemaal zelf gedaan
Je hoeft niemand anders de schuld te geven
Dus als het moeilijk wordt
Onthoud dat het voor ons ook moeilijk was
En misschien verdien je het
En we hebben je nooit de maan beloofd
Dus als je er eindelijk bent
Naar die sprankelende plek die je nooit kende
Nou, misschien heb je het verdiend
Maar je draait niet om de maan
En vergeet niet wat je hebt opgegeven
Om alles te krijgen wat je wilt
Oh
Dus als het moeilijk wordt
Onthoud dat het voor ons ook moeilijk was
En misschien verdien je het
En we hebben je nooit de maan beloofd
Dus als je er eindelijk bent
Naar die sprankelende plek die je nooit kende
Nou, misschien heb je het verdiend
Maar je draait niet om de maan
Weet dat je niet om de maan draait
Weet dat je niet om de maan draait
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt