
Hieronder staat de songtekst van het nummer Warlords , artiest - Dropkick Murphys met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dropkick Murphys
Five years ago you were safe with your TV
Never even though what your future might be
Now you’re just a packrat picking through the rubble
Scared of your own shadow trying to hide from the trouble
Where is that comfort to which you were devoted?
Weren’t you surprised when your world exploded?
Your hiding days are over now that we’ve found you
Resist or surrender doesn’t matter we’ll destroy you
Warlords join us or we’ll blow you away
Maybe you got brains maybe you’re ruthless
Maybe you’re lucky and we might let you join us
Maybe you just got something that we need
Your house or your food or your guns or your body
Don’t ask us for mercy we don’t know what it means
The closest friend I got is my m-16
We like to have fun we love to go berserk
Murder rape and pillage hey it’s all in a days work
Warlords join us or we’ll blow you away
A trail of victims a legacy of blood
We left the competition bleeding in the mud
We got the numbers we got the guns
And if you got more than us we know enough to run
Warlords join us or we’ll blow you away
Vijf jaar geleden was je veilig met je tv
Nooit, ook al is wat je toekomst zou kunnen zijn
Nu ben je gewoon een packrat die door het puin plukt
Bang voor je eigen schaduw die zich probeert te verbergen voor de problemen
Waar is die troost waaraan je toegewijd was?
Was je niet verrast toen je wereld explodeerde?
Je onderduikdagen zijn voorbij nu we je hebben gevonden
Verzet je of geef je over, het maakt niet uit, we vernietigen je
Krijgsheren sluiten zich bij ons aan of we blazen je weg
Misschien heb je hersens, misschien ben je meedogenloos
Misschien heb je geluk en laten we je misschien meedoen
Misschien heb je net iets dat we nodig hebben
Je huis of je eten of je wapens of je lichaam
Vraag ons niet om genade, we weten niet wat het betekent
De beste vriend die ik heb is mijn m-16
We houden ervan om plezier te hebben, we houden ervan om gek te worden
Moord, verkrachting en plundering he, het is allemaal in een dag werk
Krijgsheren sluiten zich bij ons aan of we blazen je weg
Een spoor van slachtoffers een erfenis van bloed
We lieten de competitie bloeden in de modder
We hebben de cijfers, we hebben de wapens
En als je meer hebt dan wij, weten we genoeg om te rennen
Krijgsheren sluiten zich bij ons aan of we blazen je weg
Dropkick Murphys • 2009
Dropkick Murphys • 2008
Dropkick Murphys • 2008
Dropkick Murphys • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt