Hieronder staat de songtekst van het nummer Johnny, I Hardly Knew Ya , artiest - Dropkick Murphys met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dropkick Murphys
When on the road to sweet Athy,
Hurroo Hurroo
When on the road to sweet Athy,
Hurroo Hurroo
When on the road to sweet Athy
A stick in the hand, A drop in the eye
A doleful damsel I heard cry
Johnny I hardly knew ya Where are the eyes that looked so mild,
Hurroo Hurroo
Where are the eyes that looked so mild,
Hurroo Hurroo
Where are the eyes that looked so mild
When my poor heart you first beguiled
Why did ya run from me and the child
Johnny I hardly knew ya We had guns and drums and drums and guns,
Hurroo Hurroo
We had guns and drums and drums and guns,
Hurroo Hurroo
We had guns and drums and drums and guns
The enemy never slew ya
Als je op weg bent naar de lieve Athy,
Hoera Hoerroo
Als je op weg bent naar de lieve Athy,
Hoera Hoerroo
Wanneer je op weg bent naar de lieve Athy
Een stok in de hand, een druppel in het oog
Een treurige jonkvrouw die ik hoorde huilen
Johnny, ik kende je nauwelijks. Waar zijn de ogen die er zo zacht uitzagen,
Hoera Hoerroo
Waar zijn de ogen die er zo zacht uitzagen,
Hoera Hoerroo
Waar zijn de ogen die er zo zacht uitzagen?
Toen mijn arme hart je voor het eerst verleidde
Waarom ben je voor mij en het kind weggelopen?
Johnny, ik kende je nauwelijks We hadden geweren en drums en drums en geweren,
Hoera Hoerroo
We hadden geweren en drums en drums en geweren,
Hoera Hoerroo
We hadden geweren en drums en drums en geweren
De vijand heeft je nooit verslagen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt