I Had a Hat - Dropkick Murphys

I had a hat when I came in, I hung it on the rack

I’ll have a hat when I go out

Or I’ll break somebody’s back

Casey wore his brand new hat to Murphy’s wake last night

Someone stole my hat boys, it started up a fight

Casey smashed the furniture, the radio as well

I nearly woke the corpse up when he began to yell

I had a hat when I came in, I hung it on the rack

I’ll have a hat when I go out or I’ll break somebody’s back

I’m a peaceful, loving man, I am, and I don’t want to shout

But I had a hat when I came in… I’ll have a hat when I go out

Casey kept on shouting, boys, they couldn’t keep him quiet

Someone phoned the cops up to come and stop the riot

Two cops rushed into the room but Casey laid them out

«I fired 'em through the window», they both heard Casey shout

I had a hat when I came in, I hung it on the rack

And I’ll have a hat when I go out or I’ll break somebody’s back

I’m a peaceful, loving man, I am, and I don’t want to shout

But I had a hat when I came in… I’ll have a hat when I go out

I’m a peaceful, loving man, I am, and I don’t want to shout

But I had a hat when I came in, I’ll have a hat when I go out

Casey kept on shouting, boys, till one-eyed Paddy Flynn

Socked him on the whiskers with a great big rolling pin

He knocked poor Casey senseless, it was an awful clout

As he lay there unconscious Casey shouted out

I had a hat when I came in, I hung it on the rack

And I’ll have a hat when I go out or I’ll break somebody’s back

I’m a peaceful, loving man, I am, and I don’t want to shout

But I had a hat when I came in… I’ll have a hat when I go out

I’m a peaceful, loving man, I am

I’m a peaceful, loving man, I am

I’m a peaceful, loving man, I am

(I had a hat when I came in, I hung it on the rack

I’ll have a hat when I go out)

I’m a peaceful, loving man, I am

(I had a hat when I came in, I hung it on the rack

I’ll have a hat when I go out)

Or I’ll break somebody’s back

Ik had een hoed toen ik binnenkwam, ik hing hem aan het rek

Ik heb een hoed als ik uitga

Of ik breek iemands rug

Casey droeg gisteravond zijn gloednieuwe hoed naar Murphy's wake

Iemand heeft mijn hoed gestolen jongens, het begon een gevecht

Casey sloeg de meubels kapot, ook de radio

Ik maakte het lijk bijna wakker toen hij begon te schreeuwen

Ik had een hoed toen ik binnenkwam, ik hing hem aan het rek

Ik heb een hoed als ik uitga of ik breek iemands rug

Ik ben een vredige, liefhebbende man, dat ben ik, en ik wil niet schreeuwen

Maar ik had een hoed toen ik binnenkwam ... ik zal een hoed hebben als ik uitga

Casey bleef maar schreeuwen, jongens, ze konden hem niet stil houden

Iemand heeft de politie gebeld om te komen en de rellen te stoppen

Twee agenten renden de kamer binnen, maar Casey legde ze neer

"Ik heb ze door het raam geschoten", hoorden ze allebei Casey schreeuwen

Ik had een hoed toen ik binnenkwam, ik hing hem aan het rek

En ik heb een hoed als ik uitga of ik breek iemands rug

Ik ben een vredige, liefhebbende man, dat ben ik, en ik wil niet schreeuwen

Maar ik had een hoed toen ik binnenkwam ... ik zal een hoed hebben als ik uitga

Ik ben een vredige, liefhebbende man, dat ben ik, en ik wil niet schreeuwen

Maar ik had een hoed toen ik binnenkwam, ik zal een hoed hebben als ik uitga

Casey bleef schreeuwen, jongens, tot eenogige Paddy Flynn

Heb hem op de bakkebaarden geslagen met een grote grote deegroller

Hij sloeg die arme Casey bewusteloos, het was een verschrikkelijke slag

Terwijl hij daar bewusteloos lag, schreeuwde Casey:

Ik had een hoed toen ik binnenkwam, ik hing hem aan het rek

En ik heb een hoed als ik uitga of ik breek iemands rug

Ik ben een vredige, liefhebbende man, dat ben ik, en ik wil niet schreeuwen

Maar ik had een hoed toen ik binnenkwam ... ik zal een hoed hebben als ik uitga

Ik ben een vredige, liefhebbende man, ik ben

Ik ben een vredige, liefhebbende man, ik ben

Ik ben een vredige, liefhebbende man, ik ben

(Ik had een hoed toen ik binnenkwam, ik hing hem aan het rek)

Ik heb een hoed als ik uitga)

Ik ben een vredige, liefhebbende man, ik ben

(Ik had een hoed toen ik binnenkwam, ik hing hem aan het rek)

Ik heb een hoed als ik uitga)

Of ik breek iemands rug