
Hieronder staat de songtekst van het nummer 4-15-13 , artiest - Dropkick Murphys met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dropkick Murphys
We’re all just people trying to get along
We’re all just people trying to make our way
We’re all just people trying to make it through another day
We’re all just people trying to get along
We’re all just people trying to make our way
We’re all just people trying to make it through another day
I’m a tinker, I’m a tailor, I’m a soldier, I’m a sailor, I’m a doctor,
I’m a lawyer, I’m a thief
I’m a drinker, I’m a thinker, I’m a hero, I’m a zero, I’m a beggar, I’m a boss,
I’m a cheat
But we’re all just people trying to make our way
We stood in your footprints till the rain washed them away
The memories never fade, with us they’ll always stay
We stand here together, we bow our heads and pray
For those gone but not forgotten, we remember you each day
We’re all just people trying to get along
We’re all just people trying to make our way
We’re all just people trying to make it through another day
We’re all just people trying to get along
We’re all just people trying to make our way
We’re all just people trying to make it through another day
I’m a cop, I’m a teacher, I’m a prophet, I’m a preacher, I’m a mover,
I’m a shaker, I’m a con
I’m a saint, I’m a sinner, I’m a loser, I’m a winner, I’m a lover,
I’m a fighter, I’m gone
But we’re all just people trying to make our way
We stood in your footprints till the rain washed them away
The memories never fade, with us they’ll always stay
We stand here together, we bow our heads and pray
For those gone but not forgotten, we remember you each day
Oh, we lost our innocence today
Oh, on Patriot’s Day
Oh, we lost our innocence today
Oh, on Patriot’s Day
I’m a walker, I’m a talker, I’m a crash city rocker, I’m a stunner,
I’m a runner, I’m a freak
But we’re all just people trying to make our way
Oh, we lost our innocence today
Oh, on Patriot’s Day
Oh, we lost our innocence today
Oh, on Patriot’s Day
On Patriot’s Day
On Patriot’s Day
We zijn allemaal maar mensen die proberen met elkaar om te gaan
We zijn allemaal maar mensen die onze weg proberen te vinden
We zijn allemaal maar mensen die proberen om nog een dag door te komen
We zijn allemaal maar mensen die proberen met elkaar om te gaan
We zijn allemaal maar mensen die onze weg proberen te vinden
We zijn allemaal maar mensen die proberen om nog een dag door te komen
Ik ben een ketellapper, ik ben een kleermaker, ik ben een soldaat, ik ben een zeeman, ik ben een dokter,
Ik ben een advocaat, ik ben een dief
Ik ben een drinker, ik ben een denker, ik ben een held, ik ben een nul, ik ben een bedelaar, ik ben een baas,
Ik ben een cheat
Maar we zijn allemaal maar mensen die onze weg proberen te vinden
We stonden in je voetafdruk tot de regen ze wegspoelde
De herinneringen vervagen nooit, bij ons zullen ze altijd blijven
We staan hier samen, we buigen ons hoofd en bidden
Voor degenen die weg zijn maar niet vergeten, we gedenken je elke dag
We zijn allemaal maar mensen die proberen met elkaar om te gaan
We zijn allemaal maar mensen die onze weg proberen te vinden
We zijn allemaal maar mensen die proberen om nog een dag door te komen
We zijn allemaal maar mensen die proberen met elkaar om te gaan
We zijn allemaal maar mensen die onze weg proberen te vinden
We zijn allemaal maar mensen die proberen om nog een dag door te komen
Ik ben een agent, ik ben een leraar, ik ben een profeet, ik ben een prediker, ik ben een verhuizer,
Ik ben een shaker, ik ben een oplichter
Ik ben een heilige, ik ben een zondaar, ik ben een loser, ik ben een winnaar, ik ben een minnaar,
Ik ben een vechter, ik ben weg
Maar we zijn allemaal maar mensen die onze weg proberen te vinden
We stonden in je voetafdruk tot de regen ze wegspoelde
De herinneringen vervagen nooit, bij ons zullen ze altijd blijven
We staan hier samen, we buigen ons hoofd en bidden
Voor degenen die weg zijn maar niet vergeten, we gedenken je elke dag
Oh, we hebben vandaag onze onschuld verloren
Oh, op Vaderdag
Oh, we hebben vandaag onze onschuld verloren
Oh, op Vaderdag
Ik ben een wandelaar, ik ben een prater, ik ben een crash city rocker, ik ben een knaller,
Ik ben een hardloper, ik ben een freak
Maar we zijn allemaal maar mensen die onze weg proberen te vinden
Oh, we hebben vandaag onze onschuld verloren
Oh, op Vaderdag
Oh, we hebben vandaag onze onschuld verloren
Oh, op Vaderdag
Op Vaderdag
Op Vaderdag
Dropkick Murphys • 2009
Dropkick Murphys • 2008
Dropkick Murphys • 2008
Dropkick Murphys • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt