Hieronder staat de songtekst van het nummer The Story , artiest - Dred Scott met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dred Scott
Aww yeah.
got the funk.
non-stop.
drop.
uhh, uhh
Ha ha, check it
(«Next thing you know we’re on the Boulevard in Linden.»)
Yeah, now that’s the right kind of beat
For me to sit back and kick my story
On a Friday night with nothin to do
Cause all the other plans that I made fell through
So I sat, 'til about half past midnight
Clock struck one, time to get right
Beat bop on, tilted over to the side
Tank on E and I was still gonna ride
Rollin up the ave leanin over to my left
Yo I’m headed fo' this club over on the Westside
Made my little stop at the liquor sto'
Chatted with a couple of homies on the corner then I stepped
Through the do' seen another car roll up slow
With lights out, somethin told me to hit the flo'
Little did I know, right and exact
The AK sprayed the fools didn’t have a chance to blast back
And it was just like that, just that quick
Just my luck, another fucked up night to pick
To roll but if I had some sense I woulda known.
.
to take my ass home
(«Next thing you know we’re on the Boulevard in Linden.»)
Young and.
dumb, not satisfied yet
Picked up the brew and the gum and I jet
To the set sat outside, threw my brew down
Stepped in, yanked the mic, flowin with the funky sound
Kept the wallflowers off the wall
'til the DJ made the last call for alcohol
Party ended, I was standin outside
Female with some fake hair caught my eye
Conversation indicated she was underage
I still got tricked by my old third leg
Sat the big booty in the passenger seat
Fastened the seatbelt, I’m off to the cheap motel
Well, what to do?
When you check your rearview mirror and see
Two brothers in a big blue Nova
The girl put a three-fifty-seven to my head and she said «Pull over!»
(«Next thing you know we’re on the Boulevard in Linden.»)
Out the car, face on the sidewalk
Said I’d get faded, unless I talked
About a llello shipment
(«You took my shit motherfucker, where my shit at?»)
Givin me the count of three to come with the day place time
Of delivery, «Yo,» I said, «I ain’t the guy you lookin fo'»
They said, «Shut up, cause you was at the liquor sto'
With the fools we blasted on»
I said, «Damn it’s a small world after all»
And they was gettin fed up, the trigger cocked back
I closed my eyes, waitin for the impact
A gun went off, and it wasn’t none of theirs
Looked up, down went the girl with the fake hair
The other two got popped, couldn’t blast back
The liquor store crew had a nice payback
And it was just like that, just that quick
Just by luck, I was on the ground and didn’t get hit
So I hopped in the bucket, drove and I was gone
Took my ass home!
(«Next thing you know we’re on the Boulevard in Linden.»)
Ow ja.
heb de funk.
non-stop.
laten vallen.
uhh, uhh
Haha, check het
(«Voor je het weet zijn we op de Boulevard in Linden.»)
Ja, dat is nu de juiste beat
Voor mij om achterover te leunen en mijn verhaal te kicken
Op een vrijdagavond met niets te doen
Omdat alle andere plannen die ik maakte niet doorgingen
Dus ik zat tot ongeveer half twaalf
De klok sloeg één, tijd om het goed te doen
Beatbop aan, opzij gekanteld
Tank op E en ik zou nog steeds rijden
Rollin de ave leunend naar mijn links
Yo, ik ga naar deze club aan de Westside
Maakte mijn kleine stop bij de drank sto'
Chatten met een paar homies op de hoek toen ik stapte
Door de do' een andere auto langzaam zien oprollen
Met het licht uit, zei iets tegen me dat ik de flo' moest raken
Ik wist het niet, goed en precies
De AK bespoten de dwazen hadden geen kans om terug te schieten
En het was gewoon zo, net zo snel
Gewoon mijn geluk, nog een verdomde nacht om te kiezen
Om te rollen, maar als ik enig verstand had, zou ik het weten.
.
om mijn kont mee naar huis te nemen
(«Voor je het weet zijn we op de Boulevard in Linden.»)
Jong en.
dom, nog niet tevreden
Pakte het brouwsel en de kauwgom en ik jet
Om de set buiten te zitten, gooide mijn brouwsel naar beneden
Stapte in, rukte aan de microfoon, stroomde mee met het funky geluid
De muurbloempjes van de muur gehouden
'til the DJ maakte de laatste oproep voor alcohol
Feestje afgelopen, ik stond buiten
Vrouw met wat nephaar trok mijn aandacht
Uit gesprek bleek dat ze minderjarig was
Ik werd nog steeds bedrogen door mijn oude derde been
Zat de grote buit op de passagiersstoel
De veiligheidsgordel vastgemaakt, ik ga naar het goedkope motel
Wat te doen?
Wanneer u in uw achteruitkijkspiegel kijkt en ziet:
Twee broers in een grote blauwe Nova
Het meisje zette een drie-zevenvijftig op mijn hoofd en ze zei: "Kom aan de kant!"
(«Voor je het weet zijn we op de Boulevard in Linden.»)
Uit de auto, gezicht op de stoep
Zei dat ik vervaagd zou worden, tenzij ik sprak
Over een llello-zending
(«Je hebt mijn stront klootzak meegenomen, waar zit mijn stront?»)
Geef me de telling van drie om te komen met de dag plaats tijd
Van levering, «Yo,» ik zei, «ik ben niet de man die je lookin fo'»
Ze zeiden: 'Hou je mond, want je was bij de dranksto'
Met de dwazen die we schoten op»
Ik zei: "Verdomme, het is toch een kleine wereld"
En ze werden het zat, de trekker werd teruggedraaid
Ik sloot mijn ogen, wachtend op de impact
Er ging een pistool af en het was niet van hen
Keek omhoog, omlaag ging het meisje met het nephaar
De andere twee werden geknald, konden niet terugschieten
Het personeel van de slijterij had een mooie terugverdientijd
En het was gewoon zo, net zo snel
Door geluk lag ik op de grond en werd ik niet geraakt
Dus ik sprong in de emmer, reed en weg was ik
Nam mijn kont mee naar huis!
(«Voor je het weet zijn we op de Boulevard in Linden.»)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt