Hieronder staat de songtekst van het nummer Check the Vibe , artiest - Dred Scott, Adriana Evans met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dred Scott, Adriana Evans
Yeah.
check it out.
check it out.
Check my vibe, I check that vibe
I check my vibe, I check that vibe
I check my vibe, I check that vibe
I check my vibe, I check that vibe
(Sometimes, I don’t know if I’m here.
Sometimes, I don’t know if I’m there.
Sometimes, I look and see the sadness in your eyes
Sometimes, I don’t know if I care.)
Check my vibe, I check that vibe
I check my vibe, I check that vibe
I check my vibe, I check that vibe
I check my vibe, I check that vibe
I check my vibe, I check that vibe
I check my vibe, I check that vibe
I check my vibe, I check it out, check it out
Check it out, check it out, check it out, check it
Wakin up the mind, wakin up the soul
Sunshine from the brother, let’s take a stroll
A jeep goes boom, a mother holds an infant
I hear some buckshots goin off in the distance
I see the visions of my brothers no longer here
I hold back a tear, wind whispers in my ear
The kids in the middle of the street I see 'em playin catch
Make it from the one cause the socks don’t match
But with the ancestor both the young kings are blessed
A man and a woman leave the church overdressed
Far from the Lord, close to the Benz
My mother hit the lotto now she got a lot of friends
A young girl starin in the car to the right
I smile back, taken by my own sense of sight
The cops drive by to do some more good deeds
and a young black male spits the sunflower seeds in the air
(Sometimes, I don’t know if I feel.
Sometimes, I don’t know if I’m real.
Sometimes, I look and see the sunlight in the sky
Sometimes, I don’t know if I care.)
Check my vibe, I check that vibe
I check my vibe, I check that vibe
I check my vibe, I check that vibe
I check my vibe, I check that vibe
I check my vibe, I check that vibe
I check my vibe, I check that vibe
I check my vibe, I check that vibe
Check it out, check it out, check it out, check it
Tests of the strength as the young mack stare
A black queen is judged by the length of her hair
Self-hate grows and it flows like a flood
The light-skinned black’s lovin the slavermaster’s blood
To be grown up is what the young girl want
See the childhood is short like the life of a blunt
Fertilize your egg cause he whispered in your ear
But you won’t have his kid cause he got nappy hair
To the game I’m true like the sun first rose
I’m real like my man Michael Jackson’s first nose
Wind blows let the tiny baby take the first step
but at the same time the old man takes a last breath from the air
(Sometimes, I don’t know if I’m here.
Sometimes, I don’t know if I’m there.
Sometimes, I don’t know if I feel.
Sometimes, I don’t know if I’m real.
Sometimes, I look and see the sunlight in the sky
Sometimes, I look and there’s a sadness in your eye
Sometimes, I look and ask myself I wonder why
Sometimes, I don’t know why.
Sometimes, I don’t know)
Ja.
bekijken.
bekijken.
Check mijn vibe, ik check die vibe
Ik check mijn sfeer, ik check die sfeer
Ik check mijn sfeer, ik check die sfeer
Ik check mijn sfeer, ik check die sfeer
(Soms weet ik niet of ik hier ben.
Soms weet ik niet of ik er ben.
Soms kijk ik en zie ik het verdriet in je ogen
Soms weet ik niet of het me iets kan schelen.)
Check mijn vibe, ik check die vibe
Ik check mijn sfeer, ik check die sfeer
Ik check mijn sfeer, ik check die sfeer
Ik check mijn sfeer, ik check die sfeer
Ik check mijn sfeer, ik check die sfeer
Ik check mijn sfeer, ik check die sfeer
Ik check mijn vibe, ik check it out, check it out
Check it out, check it out, check it out, check it
Ontwaak de geest, ontwaak de ziel
Zonneschijn van de broer, laten we een wandeling maken
Een jeep gaat boem, een moeder houdt een baby vast
Ik hoor in de verte schoten afgaan
Ik zie de visioenen van mijn broers niet meer hier
Ik houd een traan tegen, de wind fluistert in mijn oor
De kinderen in het midden van de straat zie ik ze spelen catch
Maak het van de ene omdat de sokken niet bij elkaar passen
Maar met de voorouder zijn beide jonge koningen gezegend
Een man en een vrouw verlaten de kerk overdressed
Ver van de Heer, dicht bij de Benz
Mijn moeder deed mee aan de lotto nu ze veel vrienden heeft
Een jong meisje starin in de auto aan de rechterkant
Ik glimlach terug, gegrepen door mijn eigen gezichtsvermogen
De politie rijdt langs om nog wat goede daden te doen
en een jonge zwarte man spuugt de zonnebloempitten in de lucht
(Soms weet ik niet of ik het voel.
Soms weet ik niet of ik echt ben.
Soms kijk ik en zie ik het zonlicht aan de hemel
Soms weet ik niet of het me iets kan schelen.)
Check mijn vibe, ik check die vibe
Ik check mijn sfeer, ik check die sfeer
Ik check mijn sfeer, ik check die sfeer
Ik check mijn sfeer, ik check die sfeer
Ik check mijn sfeer, ik check die sfeer
Ik check mijn sfeer, ik check die sfeer
Ik check mijn sfeer, ik check die sfeer
Check it out, check it out, check it out, check it
Tests van de kracht terwijl de jonge mack staart
Een zwarte koningin wordt beoordeeld op de lengte van haar haar
Zelfhaat groeit en het stroomt als een vloed
De lichte huid zwart houdt van het bloed van de slavendrijver
Volwassen worden is wat het jonge meisje wil
Kijk, de kindertijd is kort als het leven van een botte
Bevrucht je ei, want hij fluisterde in je oor
Maar je krijgt zijn kind niet omdat hij luierhaar heeft
Naar de game I'm true like the sun first rose
Ik ben echt als de eerste neus van mijn man Michael Jackson
Wind waait laat de kleine baby de eerste stap zetten
maar tegelijkertijd haalt de oude man een laatste adem uit de lucht
(Soms weet ik niet of ik hier ben.
Soms weet ik niet of ik er ben.
Soms weet ik niet of ik het voel.
Soms weet ik niet of ik echt ben.
Soms kijk ik en zie ik het zonlicht aan de hemel
Soms kijk ik en is er een droefheid in je ogen
Soms kijk ik en vraag ik me af waarom?
Soms weet ik niet waarom.
Soms weet ik het niet)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt