Hieronder staat de songtekst van het nummer Hi-Fi , artiest - Dream Mclean, ABi F JONES met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dream Mclean, ABi F JONES
Higher temperatures, I am meant for this
Riding on an icicle in a December mist
I’m feeling blessed with bliss, I’ve got my pencil gripped
Tryna write about what’s left of this
Cause what’s right is wrong, so what’s left is best
When only your heartbeat and breath is left
There ain’t nothing clearer than cleanliness
That’s why the doctors say «clear» when they press your chest
Cleanse your sins, cleanse your sense
Forget a press ticket, whose event is this?
And I am not on the list for the guests
But I guess you could be my guest if I guessed the list
24 missed calls, 9 messages
How’d I wake up next to this?
Are you tryna string me along?
And if so, what’s the length of it?
How long is a piece of string?
I can smell burning
How long was the pizza in?
But I don’t give a-, censorship
Shit, I’m in the next abyss
Filled up to the brim with emptiness
And that’s the strength of it, and so I guess this is
This is it (This is it, my nigga, this is it)
My eyes are open now (This is it, my nigga, yeah, this is it)
This is it, yeah
They can’t hold us down, it’s over now
Where the fuck did I put it?
When the fuck did I last have it?
Fuck’s sake
Alone, on my own, just zoning
Don’t know where my phone is, home is where the heart is
Fuck it, then I’m homeless, heartless bastard
Fuck it, I don’t know if my daddy noticed
That his son is fully grown yet, fuck it, I should phone him
I ain’t got his number, all I’ve got is Mum’s one
All I need is that and a toilet with a plunger
To get rid of this shit, knowing I’ll regret it
If I mess it with my chick, still I’m messing with this bit
Who’s a seven at best, maybe seven and a bit
On a good day, but this is a bad day
I’m using a beer bottle as a flipping ashtray
Convincing myself I’m winning in this rat race
And that mirror’s just a picture of a sad face
Listen to my damn pain, feeling smaller than the pin’s point
André feeling Outkast in a room full of 3000 Big Bois
Feeling like a skinny kid, wishing that I did 'roids
Feeling like a wasteman, wishing I was employed
Like I’m on my deathbed, wishing that I enjoyed life
While I coulda done, shoulda woulda done
Listen to the bass, listen to the drums
Have you ever had a dream
That you were being chased but couldn’t run?
Hogere temperaturen, daar ben ik voor bedoeld
Rijden op een ijspegel in een decembermist
Ik voel me gezegend met gelukzaligheid, ik heb mijn potlood vast
Probeer te schrijven over wat hier nog van over is
Want wat goed is, is fout, dus wat overblijft is het beste
Als alleen je hartslag en adem over zijn
Er is niets duidelijker dan netheid
Daarom zeggen de doktoren 'klaar' als ze op je borst drukken
Reinig je zonden, reinig je gevoel
Perskaartje vergeten, van wie is dit?
En ik sta niet op de lijst voor de gasten
Maar ik denk dat je mijn gast zou kunnen zijn als ik de lijst had geraden
24 gemiste oproepen, 9 berichten
Hoe werd ik hierna wakker?
Probeer je me aan het lijntje te houden?
En zo ja, wat is de lengte ervan?
Hoe lang is een touwtje?
Ik ruik een brandende geur
Hoe lang was de pizza binnen?
Maar ik geef geen-, censuur
Shit, ik ben in de volgende afgrond
Tot de rand gevuld met leegte
En dat is de kracht ervan, en dus denk ik dat dit is
Dit is het (dit is het, mijn nigga, dit is het)
Mijn ogen zijn nu open (Dit is het, mijn nigga, ja, dit is het)
Dit is het, ja
Ze kunnen ons niet tegenhouden, het is nu voorbij
Waar heb ik het verdomme gelaten?
Wanneer heb ik het voor het laatst gehad?
In hemelsnaam
Alleen, in mijn eentje, gewoon in zones onderbouwen
Ik weet niet waar mijn telefoon is, thuis is waar het hart is
Fuck it, dan ben ik dakloos, harteloze klootzak
Fuck it, ik weet niet of mijn vader het gemerkt heeft
Dat zijn zoon al volwassen is, fuck it, ik moet hem bellen
Ik heb zijn nummer niet, ik heb alleen dat van mama
Alles wat ik nodig heb is dat en een toilet met een plunjer
Om van deze shit af te komen, wetende dat ik er spijt van zal krijgen
Als ik het met mijn meid verpest, ben ik nog steeds aan het rotzooien met dit stukje
Wie is op zijn best een zeven, misschien zeven en een beetje?
Op een goede dag, maar dit is een slechte dag
Ik gebruik een bierflesje als een draaiende asbak
Ik overtuig mezelf dat ik aan het winnen ben in deze ratrace
En die spiegel is slechts een foto van een droevig gezicht
Luister naar mijn verdomde pijn, ik voel me kleiner dan de punt van de speld
André voelt Outkast in een kamer vol met 3000 Big Bois
Ik voelde me een mager kind en wenste dat ik 'roids' deed
Voel me een verspilling, wou dat ik in dienst was
Alsof ik op mijn sterfbed lig, wensend dat ik van het leven genoot
Terwijl ik het had kunnen doen, had ik het moeten doen
Luister naar de bas, luister naar de drums
Heb je ooit een droom gehad?
Dat je werd achtervolgd maar niet kon rennen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt