Hieronder staat de songtekst van het nummer Colourblind , artiest - Dream Mclean, ABi F JONES met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dream Mclean, ABi F JONES
Proper, so damn proper
In all-black, looking like an old bank robber
I ain’t a roadman, fuck off
Son of a gun, my old man shot off
So chill, how will I chill?
No point going sleep, got an hour to kill
Take a walk outside where the flowers are real
And the sky’s more than just your desktop background
I ain’t playing when I come in
Niggas better have this beat playing when I come in
What we doing?
Are we staying?
Are we running?
Are we stood still waiting for the day?
It’s never coming
We’re too fucked, cooped up there in the cages
But we hate it when you stare in our faces
Lost there in the matrix, with that white girl
Yeah, she can be very persuasive
Shoveling a ton of white
I’ve got my mama like «he's no son of mine»
Shoveling a ton of white
I’ve got my mama like «he's no son of mine»
Colourblind in summertime
The hills are grey, the sun is white
Shovelling a ton of white
I’ve got my mama like «he's no son of mine»
Colourblind, I only see in black and white
It’s just how it is, so don’t ask me why
All I need in this life of sin
Is an 8-ball and a crate of Heineken
Now I’m live again, feel alive again
Blackout blinds stop the sun shining in
We wait all year till the summertime comes
Then we lurk in the darkness of underground clubs
And hide from it, what a life we live
Stuck in the middle of the dark and the light, I guess we just
Colourblind in summertime
The hills are grey, the sun is white
Shovelling a ton of white
I’ve got my mama like «he's no son of mine»
In the darkness, I come alive
Never come alive, never come alive
Alarm clock playing lullabies
Wake up, boy
Juist, zo verdomd goed
Helemaal in het zwart, ziet eruit als een oude bankrover
Ik ben geen roadman, rot op!
Zoon van een geweer, mijn ouwe schoot weg
Dus chill, hoe ga ik chillen?
Geen zin om te gaan slapen, ik heb een uur te doden
Maak een wandeling naar buiten waar de bloemen echt zijn
En de lucht is meer dan alleen je bureaubladachtergrond
Ik speel niet als ik binnenkom
Niggas kunnen deze beat maar beter laten spelen als ik binnenkom
Wat doen we?
Blijven we?
Zijn we aan het rennen?
Staan we nog steeds te wachten op de dag?
Het komt nooit
We zijn te fucked, daar opgesloten in de kooien
Maar we haten het als je in ons gezicht staart
Verdwaald daar in de matrix, met dat blanke meisje
Ja, ze kan erg overtuigend zijn
Een ton wit scheppen
Ik heb mijn moeder zoals "hij is geen zoon van mij"
Een ton wit scheppen
Ik heb mijn moeder zoals "hij is geen zoon van mij"
Kleurenblind in de zomer
De heuvels zijn grijs, de zon is wit
Een ton wit scheppen
Ik heb mijn moeder zoals "hij is geen zoon van mij"
Kleurenblind, ik zie alleen in zwart-wit
Het is gewoon hoe het is, dus vraag me niet waarom
Alles wat ik nodig heb in dit leven van zonde
Is een 8-ball en een krat van Heineken
Nu ben ik weer live, voel me weer levend
Verduisterende rolgordijnen zorgen ervoor dat de zon niet naar binnen schijnt
We wachten het hele jaar tot de zomer komt
Dan loeren we in de duisternis van ondergrondse clubs
En verstop je ervoor, wat een leven we leven
Vast in het midden van het donker en het licht, denk ik dat we gewoon
Kleurenblind in de zomer
De heuvels zijn grijs, de zon is wit
Een ton wit scheppen
Ik heb mijn moeder zoals "hij is geen zoon van mij"
In de duisternis kom ik tot leven
Kom nooit tot leven, kom nooit tot leven
Wekker speelt slaapliedjes
Wakker worden, jongen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt