Hieronder staat de songtekst van het nummer You Please Me , artiest - Dragonette met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dragonette
I wake up I’m all alone in my room
Glad you’re gone
Alone is just the way I wanna be
Someone’s waking up with you
Someone pretty, someone who you’ll do that thing to
That you did to me
It’s the only thing that I want lately
I don’t miss your company
I just want those hands on me
To touch the places underneath
You can keep me out of your sight, that’s alright
You can keep me out of your mind
Even though I know we’re done
You keep on turning me on
At night time when it’s dark outside
I go to where I know you’re hiding
Look up at your window from the street
You’re up there, where some believe
Finally getting over me
You got something up there that I need
It’s the only thing that I’ve been missing
I don’t want your conversation
Come outside here for a second
Pay me some of your attention
You can keep me out of your sight, that’s alright
You can keep me out of your mind
Even though I know we’re done
You keep on turning me on
You can keep me out of your sight, that’s alright
You can keep me out of your mind
Even though I know we’re done
You keep on turning me on
Maybe I want one more kiss
Shouldn’t I get one more wish?
Couldn’t I just have you back for one more go around the track?
It’s easy, believe me
It’s easy, you please me
It’s easy (You keep on turning me on)
You please me (You keep on turning me on)
It’s easy (You keep on turning me on)
You please me (You keep on turning me on)
You can keep me out of your sight
(It's alright / You keep on turning me on)
You can keep me out of your mind
(It's alright / You keep on turning me on)
Ik word wakker Ik ben helemaal alleen in mijn kamer
Blij dat je weg bent
Alleen is precies zoals ik wil zijn
Iemand wordt wakker met jou
Iemand mooi, iemand met wie je dat ding doet
Dat je me hebt aangedaan
Het is het enige dat ik de laatste tijd wil
Ik mis je bedrijf niet
Ik wil gewoon die handen op me hebben
Om de plaatsen eronder aan te raken
Je kunt me uit je zicht houden, dat is goed
Je kunt me uit je hoofd houden
Ook al weet ik dat we klaar zijn
Je blijft me opwinden
's Nachts als het buiten donker is
Ik ga naar waar ik weet dat je je verstopt
Kijk omhoog naar je raam vanaf de straat
Je bent daar, waar sommigen geloven
Eindelijk over me heen
Je hebt daar iets dat ik nodig heb
Het is het enige dat ik heb gemist
Ik wil je gesprek niet
Kom hier even naar buiten
Schenk me wat van je aandacht
Je kunt me uit je zicht houden, dat is goed
Je kunt me uit je hoofd houden
Ook al weet ik dat we klaar zijn
Je blijft me opwinden
Je kunt me uit je zicht houden, dat is goed
Je kunt me uit je hoofd houden
Ook al weet ik dat we klaar zijn
Je blijft me opwinden
Misschien wil ik nog een kus
Moet ik niet nog een wens krijgen?
Kan ik je niet gewoon terug hebben voor nog een rondje over het circuit?
Het is makkelijk, geloof me
Het is makkelijk, je doet me een plezier
Het is gemakkelijk (je blijft me opwinden)
Je behaagt me (je blijft me opwinden)
Het is gemakkelijk (je blijft me opwinden)
Je behaagt me (je blijft me opwinden)
Je kunt me uit je zicht houden
(Het is goed / Je blijft me opwinden)
Je kunt me uit je hoofd houden
(Het is goed / Je blijft me opwinden)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt