Easy - Dragonette
С переводом

Easy - Dragonette

Альбом
Fixin to Thrill
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
227520

Hieronder staat de songtekst van het nummer Easy , artiest - Dragonette met vertaling

Tekst van het liedje " Easy "

Originele tekst met vertaling

Easy

Dragonette

Оригинальный текст

You love me like a bull in a china shop

Why do I stay if one day you’ll break my heart

Ooh it’s easy, hard as it looks

Ask me how I never get with other guys

Other guys with nicer rides and better style

Ooh easy, hard as it looks

I could be out doing all of this on my own

I’m thinking for myself, I’d be the only one

It’s easy, hard as it looks

Why am I waiting up for you late at night

Coming in from someplace when it’s almost light

'Cause it’s easy, hard as it looks

And I’m gonna stick it out until it’s time to go

Am I getting sick of this, Oh no, no

No it’s never hard as it looks

Yeah I could be out doing all of this on my own

Thinking for myself, I’d be the only one

And it’s easy, hard as it looks

Yeah I could find someone who’d never make me blue

'Cause nobody could ever tear me up like you

And it’s easy, hard as it looks

But you could break it

If you let time wear away it

So don’t mistake it

For something that you’re free to play with

'Cause you could break it

If you let time wear away it

So don’t mistake it

For something that you’re free to play with

I could be out doing all of this on my own

Thinking for myself, I’d be the only one

Yeah I could find someone who’d never make me blue

'Cause nobody could ever tear me up like you

Yeah, I could be out doing all of this on my own

Thinking for myself, I’d be the only one

Yeah I could find someone who’d never make me blue

'Cause nobody could ever tear me up like you

And it’s easy, hard as it looks

And it’s easy, hard as it looks

Перевод песни

Je houdt van me als een stier in een porseleinkast

Waarom blijf ik als je op een dag mijn hart breekt?

Ooh, het is gemakkelijk, hoe moeilijk het ook lijkt

Vraag me hoe ik nooit met andere jongens om kan gaan

Andere jongens met mooiere ritten en betere stijl?

Ooh makkelijk, moeilijk als het eruit ziet

Ik zou dit allemaal alleen kunnen doen

Ik denk voor mezelf, ik zou de enige zijn

Het is gemakkelijk, hoe moeilijk het ook lijkt

Waarom wacht ik 's avonds laat op je?

Komt ergens vandaan als het bijna licht is

Want het is makkelijk, hoe moeilijk het ook lijkt

En ik blijf het uithouden tot het tijd is om te gaan

Word ik hier ziek van, Oh nee, nee

Nee, het is nooit moeilijk zoals het eruit ziet

Ja, ik zou dit allemaal alleen kunnen doen

Als ik voor mezelf denk, zou ik de enige zijn

En het is gemakkelijk, hoe moeilijk het ook lijkt

Ja, ik zou iemand kunnen vinden die me nooit blauw zou maken

Want niemand zou me ooit zo kunnen verscheuren als jij

En het is gemakkelijk, hoe moeilijk het ook lijkt

Maar je zou het kunnen breken

Als je de tijd laat verslijten

Dus vergis je niet

Voor iets waar je vrij mee kunt spelen

Omdat je het zou kunnen breken

Als je de tijd laat verslijten

Dus vergis je niet

Voor iets waar je vrij mee kunt spelen

Ik zou dit allemaal alleen kunnen doen

Als ik voor mezelf denk, zou ik de enige zijn

Ja, ik zou iemand kunnen vinden die me nooit blauw zou maken

Want niemand zou me ooit zo kunnen verscheuren als jij

Ja, ik zou dit allemaal alleen kunnen doen

Als ik voor mezelf denk, zou ik de enige zijn

Ja, ik zou iemand kunnen vinden die me nooit blauw zou maken

Want niemand zou me ooit zo kunnen verscheuren als jij

En het is gemakkelijk, hoe moeilijk het ook lijkt

En het is gemakkelijk, hoe moeilijk het ook lijkt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt