Hieronder staat de songtekst van het nummer My Things , artiest - Dragonette met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dragonette
My baby’s got the stuff you like
That’s right he’s mine now
Go and find yourself a guy
Who satisfies you
Don’t come over and handle mine
Like it don’t matter
Take some of your own advice
And let it die now
Don’t fill your blue jeans up with big ideas
Haven’t you got someone else waiting somewhere?
Whose business is it if you’re two-timing?
Go do it in another place with another man
Just get your titties off my things!
(That's my things, don’t touch my things)
That’s my things, don’t touch my things
(Just get your titties off my things!)
Just get your titties off my things!
(That's my things, don’t touch my things)
Get, get, get, get
Hands off, hands off him!
Now you want make it right
And I’m like whatever
You never been a friend of mine
So why, you bother?
I don’t have the kind of time just to make you feel better
So that you can sleep at night
Beside whoever
Don’t fill your blue jeans up with big ideas
Haven’t you got someone else waiting somewhere?
Whose business is it if you’re two-timing?
Go do it in another place with another man
Just get your titties off my things!
(That's my things, don’t touch my things)
That’s my things, don’t touch my things
(Just get your titties off my things!)
Just get your titties off my things!
(That's my things, don’t touch my things)
Get, get, get, get
Hands off, hands off him!
You gotta get a little bit on the side
Makes no difference if it’s not my guy
Just admit it you were willing to try
So don’t tell me lies, you’re no friend of mine
You gotta get a little bit on the side
Makes no difference if it’s not my guy
Just admit it you were willing to try
So don’t tell me lies, you’re no friend of mine
Just get your titties off my things!
(That's my things, don’t touch my things)
That’s my things, don’t touch my things
(Just get your titties off my things!)
Just get your titties off my things!
(That's my things, don’t touch my things)
Get, get, get, get
Hands off, hands off him!
Mijn baby heeft de dingen die jij leuk vindt
Dat klopt, hij is nu van mij
Ga en zoek een man voor jezelf
Wie stelt jou tevreden?
Kom niet langs en behandel de mijne
Alsof het er niet toe doet
Neem wat van je eigen advies
En laat het nu doodgaan
Vul je spijkerbroek niet met grote ideeën
Staat er niet iemand anders ergens te wachten?
Wiens zaken zijn het als je twee keer werkt?
Ga het op een andere plek doen met een andere man
Haal je tieten maar van mijn spullen!
(Dat zijn mijn spullen, raak mijn spullen niet aan)
Dat zijn mijn dingen, raak mijn spullen niet aan
(Haal je tieten maar van mijn spullen!)
Haal je tieten maar van mijn spullen!
(Dat zijn mijn spullen, raak mijn spullen niet aan)
Krijgen, krijgen, krijgen, krijgen
Handen af, handen van hem af!
Nu wil je het goed maken
En ik ben zoals wat dan ook
Je bent nooit een vriend van mij geweest
Dus waarom maak je je druk?
Ik heb niet het soort tijd om je alleen maar beter te laten voelen
Zodat u 's nachts kunt slapen
Naast wie dan ook
Vul je spijkerbroek niet met grote ideeën
Staat er niet iemand anders ergens te wachten?
Wiens zaken zijn het als je twee keer werkt?
Ga het op een andere plek doen met een andere man
Haal je tieten maar van mijn spullen!
(Dat zijn mijn spullen, raak mijn spullen niet aan)
Dat zijn mijn dingen, raak mijn spullen niet aan
(Haal je tieten maar van mijn spullen!)
Haal je tieten maar van mijn spullen!
(Dat zijn mijn spullen, raak mijn spullen niet aan)
Krijgen, krijgen, krijgen, krijgen
Handen af, handen van hem af!
Je moet een beetje aan de kant staan
Maakt niet uit als het niet mijn man is
Geef gewoon toe dat je bereid was om het te proberen
Dus vertel me geen leugens, je bent geen vriend van mij
Je moet een beetje aan de kant staan
Maakt niet uit als het niet mijn man is
Geef gewoon toe dat je bereid was om het te proberen
Dus vertel me geen leugens, je bent geen vriend van mij
Haal je tieten maar van mijn spullen!
(Dat zijn mijn spullen, raak mijn spullen niet aan)
Dat zijn mijn dingen, raak mijn spullen niet aan
(Haal je tieten maar van mijn spullen!)
Haal je tieten maar van mijn spullen!
(Dat zijn mijn spullen, raak mijn spullen niet aan)
Krijgen, krijgen, krijgen, krijgen
Handen af, handen van hem af!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt