Competition - Dragonette
С переводом

Competition - Dragonette

Альбом
Galore
Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
207000

Hieronder staat de songtekst van het nummer Competition , artiest - Dragonette met vertaling

Tekst van het liedje " Competition "

Originele tekst met vertaling

Competition

Dragonette

Оригинальный текст

She’s got no idea where you’ve been

We know you’ve been misbehaving

You’ve been living dangerous

You’re trying to keep it just our secret

Psst pass it on, come on and pass it on

Psst pass it on, come on and pass it on

Goodness I like this

Mysterious mistress

Keepin' me hush hush

Try not to blush blush

I just can’t stop this

It’s risky business

Being your mistress

Keepin' me hush

Your girlfriend’s no competition

She is no competition

Your girlfriend’s no competition

Goodness I like this being your mistress

Your girlfriend’s no competition

Your girlfriend’s no competition

She is no competition

Someone’s gotta be the one to tell her

That we got it going on

You’re keeping me out all night long

We eat at fancy restaurants

You’re giving me what your girlfriend wants

Somebody’s gonna pass it on

Buying me new jewelry

We’re holding hands back in the street

You better learn to be discreet

If you wanna keep it just our secret

Goodness I like this

It’s risky business

Being your mistress

Keepin' me hush

Your girlfriend’s no competition

She is no competition

Your girlfriend’s no competition

Goodness I like this being your mistress

Your girlfriend’s no competition

Your girlfriend’s no competition

She is no competition

Someone’s gotta be the one to tell her

That we got it going on

That we got it going on

She’s got no idea where you’ve been

No idea what you’ve been doin'

In the bedroom

In positions

That you never knew existed

You try to keep it secret

You can try and try to keep it

It’s risky business

Keepin' me hush

Your girlfriend’s got competition

She is no competition

Your girlfriend’s got competition

Goodness I like this, being you’re mistress

You’re girlfriend’s got competition

You’re girlfriend’s got competition

She’s got competition

Someone’s gotta be the one to tell her

That we got it going

Your Girlfriend’s no competition

She is no competition

Your girlfriend’s no competition

Goodness I like this, being your mistress

Your girlfriend’s no competition

Your girlfriend’s no competition

She is no competition

Someone’s gotta be the one to tell her

That we got it going on

Перевод песни

Ze heeft geen idee waar je bent geweest

We weten dat je je misdraagt

Je hebt gevaarlijk geleefd

Je probeert het gewoon ons geheim te houden

Psst geef het door, kom op en geef het door

Psst geef het door, kom op en geef het door

Goed, ik vind dit leuk

Mysterieuze minnares

Houd me stil, stil

Probeer niet te blozen bloos

Ik kan dit gewoon niet stoppen

Het is een riskante onderneming

Je minnares zijn

Houd me stil

Je vriendin doet geen competitie

Ze is geen competitie

Je vriendin doet geen competitie

God, ik vind het leuk dat dit je minnares is

Je vriendin doet geen competitie

Je vriendin doet geen competitie

Ze is geen competitie

Iemand moet degene zijn die het haar vertelt

Dat we het aan de gang hebben gekregen

Je houdt me de hele nacht buiten

We eten bij chique restaurants

Je geeft me wat je vriendin wil

Iemand gaat het doorgeven

Nieuwe sieraden voor me kopen

We houden elkaars hand vast op straat

Je kunt maar beter discretie leren

Als je het gewoon ons geheim wilt houden

Goed, ik vind dit leuk

Het is een riskante onderneming

Je minnares zijn

Houd me stil

Je vriendin doet geen competitie

Ze is geen competitie

Je vriendin doet geen competitie

God, ik vind het leuk dat dit je minnares is

Je vriendin doet geen competitie

Je vriendin doet geen competitie

Ze is geen competitie

Iemand moet degene zijn die het haar vertelt

Dat we het aan de gang hebben gekregen

Dat we het aan de gang hebben gekregen

Ze heeft geen idee waar je bent geweest

Geen idee wat je hebt gedaan

In de slaapkamer

In posities

waarvan je nooit wist dat ze bestonden

Je probeert het geheim te houden

Je kunt proberen het te houden

Het is een riskante onderneming

Houd me stil

Je vriendin heeft concurrentie

Ze is geen competitie

Je vriendin heeft concurrentie

God, ik vind dit leuk, omdat je meesteres bent

Je vriendin heeft concurrentie

Je vriendin heeft concurrentie

Ze heeft concurrentie

Iemand moet degene zijn die het haar vertelt

Dat we het voor elkaar hebben gekregen

Je vriendin doet geen competitie

Ze is geen competitie

Je vriendin doet geen competitie

God, ik vind dit leuk, je matresse zijn

Je vriendin doet geen competitie

Je vriendin doet geen competitie

Ze is geen competitie

Iemand moet degene zijn die het haar vertelt

Dat we het aan de gang hebben gekregen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt