Hieronder staat de songtekst van het nummer Mountain , artiest - Down By Law met vertaling
Originele tekst met vertaling
Down By Law
I am the mountain
You are the breeze
This is the river
That joins you and me
You need foundation
I need the air
To my destination
You were already there
And in the quiet times
When my heart beats slow
Raging seas are stilled
By your eyes aglow
And the hours fly
And the fires sing
Woo, from my mountain top
I’ve seen so many things
I am the winter
You are the spring
Icicles melting
With the warmth that you bring
I know I should fight it
Like a statue in steel
Like a moth to a flame
We’re drawn to what’s real
And in the quiet times
When my heart beats slow
Raging seas are stilled
By your eyes aglow
And the hours fly
And the fires sing
From my mountain top
I’ve seen so many things
And that’s just alright
When I walk to your light
Leave my anger behind, color my mind
And I loosen my fist
And a smile starts to be
It’s no use to resist
When the you is the me, oh
I am the mountain
You are the breeze
This is the river
That joins you and me
And in the quiet times
When my heart beats slow
Raging seas are stilled
By your eyes aglow
And the hours fly
And the fires sing
Woo, from my mountain top
I’ve seen so many things
I am the mountain
I am the mountain
Ik ben de berg
Jij bent de wind
Dit is de rivier
Dat verbindt jou en mij
Je hebt basis nodig
Ik heb de lucht nodig
Naar mijn bestemming
Je was er al
En in de rustige tijden
Als mijn hart langzaam klopt
Woedende zeeën liggen stil
Door je ogen gloeiend
En de uren vliegen
En de vuren zingen
Woo, van mijn bergtop
Ik heb zoveel dingen gezien
Ik ben de winter
Jij bent de lente
ijspegels smelten
Met de warmte die je brengt
Ik weet dat ik er tegen moet vechten
Als een standbeeld van staal
Als een mot voor een vlam
We voelen ons aangetrokken tot wat echt is
En in de rustige tijden
Als mijn hart langzaam klopt
Woedende zeeën liggen stil
Door je ogen gloeiend
En de uren vliegen
En de vuren zingen
Vanaf mijn bergtop
Ik heb zoveel dingen gezien
En dat is gewoon goed
Als ik naar je licht loop
Laat mijn woede achter, kleur mijn geest
En ik maak mijn vuist los
En een glimlach begint te worden
Het heeft geen zin om weerstand te bieden
Wanneer jij de ik bent, oh
Ik ben de berg
Jij bent de wind
Dit is de rivier
Dat verbindt jou en mij
En in de rustige tijden
Als mijn hart langzaam klopt
Woedende zeeën liggen stil
Door je ogen gloeiend
En de uren vliegen
En de vuren zingen
Woo, van mijn bergtop
Ik heb zoveel dingen gezien
Ik ben de berg
Ik ben de berg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt