Hieronder staat de songtekst van het nummer Crystals , artiest - Down By Law met vertaling
Originele tekst met vertaling
Down By Law
Another wall I can’t drive through
Another time, I don’t know what to do
I sit in silence once again
I keep your executioner
Until the very end
I can’t see the end of this
But I won’t give you another Judas kiss
I try to make it out alive
Your antipathy
I can’t deny
Lying awake at night
Lying to myself
And all the fears are crystal clear
The doubt begins to melt
I put it on the shelf
Lying awake at night
Lying to myself
Well all the fears are crystal clear
The doubt begins to melt
I put it on the shelf
This is something sacred and pure
Ruin it with clichés and lies
You’re so pathetic
Push it in judgment
You’re just another narrow mind
Better than vitriol
Don’t fuck up our scene anymore
You want to shut down free minds
I’ll never let you win the war
Lying awake at night
Lying to myself
All the doubt begins to melt
All the fears are crystal clear
I put em on the shelf
Lying awake at night
Lying to myself
Well all the fears are crystal clear
All my doubt begins to melt
I put it on the shelf
I look around, there’s no one here
No smiling face to help my fear
I’m all alone here once again
But I will stay here to the end
I can see the forest for the trees
Breaking out again
I’m on my knees
I can see the forest for the trees
Breaking out again
I’m on my knees
I’m on my knees
I’m on my knees
I’m on my knees
Nog een muur waar ik niet doorheen kan rijden
Een andere keer weet ik niet wat ik moet doen
Ik zit weer stil
Ik bewaar je beul
Tot het einde
Ik kan het einde hiervan niet zien
Maar ik zal je niet nog een Judas-kus geven
Ik probeer er levend uit te komen
je antipathie
Ik kan niet ontkennen
's Nachts wakker liggen
Tegen mezelf liegen
En alle angsten zijn glashelder
De twijfel begint te smelten
Ik heb het op de plank gelegd
's Nachts wakker liggen
Tegen mezelf liegen
Nou, alle angsten zijn glashelder
De twijfel begint te smelten
Ik heb het op de plank gelegd
Dit is iets heiligs en puurs
Verpest het met clichés en leugens
Je bent zo zielig
Duw het in het oordeel
Je bent gewoon een andere bekrompen geest
Beter dan vitriool
Verpest onze scene niet meer
Je wilt vrije geesten uitschakelen
Ik zal je nooit de oorlog laten winnen
's Nachts wakker liggen
Tegen mezelf liegen
Alle twijfel begint te smelten
Alle angsten zijn glashelder
Ik zet ze op de plank
's Nachts wakker liggen
Tegen mezelf liegen
Nou, alle angsten zijn glashelder
Al mijn twijfel begint te smelten
Ik heb het op de plank gelegd
Ik kijk om me heen, er is niemand hier
Geen lachend gezicht om mijn angst te helpen
Ik ben hier weer helemaal alleen
Maar ik blijf hier tot het einde
Ik zie door de bomen het bos
Weer uitbreken
Ik ben op mijn knieën
Ik zie door de bomen het bos
Weer uitbreken
Ik ben op mijn knieën
Ik ben op mijn knieën
Ik ben op mijn knieën
Ik ben op mijn knieën
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt