Rebels & Angels - Down By Law
С переводом

Rebels & Angels - Down By Law

Альбом
Champions At Heart
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
223340

Hieronder staat de songtekst van het nummer Rebels & Angels , artiest - Down By Law met vertaling

Tekst van het liedje " Rebels & Angels "

Originele tekst met vertaling

Rebels & Angels

Down By Law

Оригинальный текст

Here’s to all the kids

Trying to break free of it all

They know the odds are against them

Society destines us to fall

I never want to waste it

I love every taste of it

Life’s too short not to see

Apathy is the enemy

A tip of the cap

Here’s to all the rebels and angels

Raise another glass

Gonna stand side by side

Here’s to all the rebels and angels

Shift that motor into drive

And few of us can do it all

But together we make dents

And I always believed it

That’s why were sent

And it’s not gonna be easy

But few good things ever are

Giving image is a luxury

As if that should be the dream

A tip of the cap

Here’s to all the rebels and angels

Raise another glass

Gonna stand side by side

Here’s to all the rebels and angels

Shift that motor into drive

Clenched fist

Against the world

Don’t be afraid of a black eye

We stand

Until we fall

It’s like I’m splashing by

Now there’s no time to waste

The clock is ticking, there’s need of haste

If we’re not careful, the dreams will fade

One foot in life, one foot in the grave

Now there’s no time to waste

The clock is ticking, there’s need of haste

If we’re not careful, the dreams will fade

One foot in life, one foot in the grave

Here’s to all the rebels and angels

Raise another glass

Gonna stand side by side

Here’s to all the rebels and angels

Raise another glass

We’re gonna stand side by side

Here’s to all the rebels and angels

Shift that motor into drive

Перевод песни

Op alle kinderen

Proberen los te komen van alles

Ze weten dat de kansen tegen hen zijn

De samenleving heeft ons voorbestemd om te vallen

Ik wil het nooit verspillen

Ik hou van elke smaak ervan

Het leven is te kort om niet te zien

Apathie is de vijand

Een tip van de dop

Op alle rebellen en engelen

Hef nog een glas

Zal naast elkaar staan

Op alle rebellen en engelen

Zet die motor in drive

En weinigen van ons kunnen het allemaal

Maar samen maken we deuken

En ik heb het altijd geloofd

Daarom zijn verzonden

En het zal niet gemakkelijk zijn

Maar weinig goede dingen zijn dat ooit

Afbeelding geven is een luxe

Alsof dat de droom zou moeten zijn

Een tip van de dop

Op alle rebellen en engelen

Hef nog een glas

Zal naast elkaar staan

Op alle rebellen en engelen

Zet die motor in drive

Gebalde vuist

Tegen de wereld

Wees niet bang voor een blauw oog

Wij staan

Tot we vallen

Het is alsof ik langs spetter

Nu is er geen tijd te verliezen

De klok tikt, er is haast bij

Als we niet oppassen, zullen de dromen vervagen

Eén voet in het leven, één voet in het graf

Nu is er geen tijd te verliezen

De klok tikt, er is haast bij

Als we niet oppassen, zullen de dromen vervagen

Eén voet in het leven, één voet in het graf

Op alle rebellen en engelen

Hef nog een glas

Zal naast elkaar staan

Op alle rebellen en engelen

Hef nog een glas

We gaan naast elkaar staan

Op alle rebellen en engelen

Zet die motor in drive

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt