Hieronder staat de songtekst van het nummer Быть с тобой , artiest - Дора met vertaling
Originele tekst met vertaling
Дора
Ты опоздал, не заметил
Всю теплоту её взгляда
И удержать больше нечем
Девочку ту тебе рядом
Ты уже не тот мальчик
Она больше не та
Всё не будет как раньше
Боль не станет молчать
И ты скоро не будешь помнить черты её лица
Быть с тобой эта девочка не может, девочка не хочет
Быть с тобой, оставь её в покое, сколько уже можно
Быть с тобой эта девочка не может, девочка не хочет
Быть с тобой, она больше не вернётся, больше не вернётся
Он причинил тебе столько боли, но ты до сих пор с ним
Сотни причин, чтобы просто взять и уйти, но не можешь
А он тебя не достоин, лучше просто забудь
Вытри все свои слёзы, они тебе не к лицу
И ты скоро не будешь помнить, как его зовут
Быть с тобой (С тобой)
Эта девочка не может, девочка не хочет
Быть с тобой (С тобой)
Оставь её в покое, сколько уже можно
Быть с тобой (С тобой)
Эта девочка не может, девочка не хочет
Быть с тобой, она больше не вернётся, больше не вернётся
Быть с тобой
С тобой, с тобой, с тобой
С тобой, с тобой, с тобой
С тобой, с тобой, с тобой
Je bent laat, heb het niet gemerkt
Al de warmte van haar blik
En er is niets meer om vast te houden
Het meisje naast je
Je bent niet meer dezelfde jongen
Ze is niet meer dezelfde
Alles zal niet hetzelfde zijn
De pijn houdt niet op
En al snel zul je de trekken van haar gezicht niet meer herinneren
Dit meisje kan niet bij je zijn, het meisje wil niet
Om bij jou te zijn, laat haar zo lang als je kunt met rust
Dit meisje kan niet bij je zijn, het meisje wil niet
Om bij jou te zijn, komt ze niet terug, ze komt niet meer terug
Hij heeft je zoveel pijn gedaan, maar je bent nog steeds bij hem.
Honderden redenen om gewoon op te halen en te vertrekken, maar dat kan niet
En hij verdient jou niet, je kunt het maar beter vergeten
Veeg al je tranen weg, ze staan je niet
En al snel zul je zijn naam niet meer herinneren
Om bij jou te zijn (bij jou)
Dit meisje kan het niet, het meisje niet
Om bij jou te zijn (bij jou)
Laat haar zo lang mogelijk met rust.
Om bij jou te zijn (bij jou)
Dit meisje kan het niet, het meisje niet
Om bij jou te zijn, komt ze niet terug, ze komt niet meer terug
Om bij jou te zijn
Met jou, met jou, met jou
Met jou, met jou, met jou
Met jou, met jou, met jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt