Hieronder staat de songtekst van het nummer Поздно , artiest - FEDUK, Дора met vertaling
Originele tekst met vertaling
FEDUK, Дора
У-у-у
Ты взяла мои слёзы
Навсегда, может после
Всё поймёшь и вернёшься
Но уже будет поздно
Сяду в такси
Вези, меня вези
Слёзы застыли на этих витринах
Я спрячусь где-то в тени
И мы теперь не мы
Мечтаю, хочу мир
Где никто и никогда не любил
Да, я развернусь и шагну назад
Это первый шаг на пути вперёд
След от моих слёз на твоих щеках
Только по нему никто нас не найдёт
Тратим своё время, чтоб найти предлог (Найти предлог)
Разорвать все узы и подвести итог (Подвести итог)
Разлетимся на частицы где-то между строк
Это уро-о-ок
Ты взяла мои слёзы
Навсегда, может после
Всё поймёшь и вернёшься
Но уже будет поздно
Поздно, поздно
Поздно, поздно
Поздно, поздно, е-а
Если я тебя не встречу
Значит никогда не потеряю
В этом точно нету смысла
Ведь мы с тобой должны быть где-то рядом
Да, эти пустые мысли вызывают громы
Пачки с разговорами сжигаем — пусть горят огнём
Пусть им невдомёк, любовь — как игра без слов
Я слушаю русский рок, и это всё моё
Отпущу тебя
И ты улетишь как воздушный змей
Опущу свой взгляд
Словно в первый раз наш последний день
Отпущу тебя
И ты улетишь как воздушный змей
Опущу свой взгляд
Отпущу тебя
Ты взяла мои слёзы
Навсегда, может после
Всё поймёшь и вернёшься
Но уже будет поздно
Поздно, поздно
Поздно, поздно
Поздно, поздно, е-а
А-а-а
woo
Je nam mijn tranen weg
Voor altijd, misschien daarna
Je zult alles begrijpen en terugkomen
Maar het zal te laat zijn
Ik ga in een taxi zitten
Neem mij, neem mij
Tranen bevroor op deze ramen
Ik zal me ergens in de schaduw verstoppen
En nu zijn we niet
Ik droom, ik wil de wereld
Waar niemand ooit heeft liefgehad
Ja, ik draai me om en stap achteruit
Dit is de eerste stap op weg vooruit.
Een spoor van mijn tranen op je wangen
Alleen daarop zal niemand ons vinden
Verspil onze tijd om een excuus te vinden (Vind een excuus)
Verbreek alle banden en maak de balans op (Maak de balans op)
Verspreid in deeltjes ergens tussen de lijnen
Het is uro-o-ok
Je nam mijn tranen weg
Voor altijd, misschien daarna
Je zult alles begrijpen en terugkomen
Maar het zal te laat zijn
Laat, laat
Laat, laat
Laat, laat, ja
Als ik je niet ontmoet
Dus ik zal nooit verliezen
Het slaat absoluut nergens op
Jij en ik zouden tenslotte ergens in de buurt moeten zijn
Ja, deze lege gedachten veroorzaken donderslagen
We verbranden pakken met gesprekken - laat ze branden met vuur
Laat ze het niet weten, liefde is als een spel zonder woorden
Ik luister naar Russische rock en het is allemaal van mij
ik zal je laten gaan
En je vliegt weg als een vlieger
ik sla mijn blik neer
Zoals de eerste keer onze laatste dag
ik zal je laten gaan
En je vliegt weg als een vlieger
ik sla mijn blik neer
ik zal je laten gaan
Je nam mijn tranen weg
Voor altijd, misschien daarna
Je zult alles begrijpen en terugkomen
Maar het zal te laat zijn
Laat, laat
Laat, laat
Laat, laat, ja
Ah-ah-ah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt