Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Not Ready , artiest - Donna Missal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Donna Missal
One more distraction to keep me from
Laying in the wake of my own destruction
And I wanted to believe that I’m better but I’m not
So it’s one more temporary love illusion
I don’t want to get in too deep
Making these promises I won’t keep
Just hold myself down steady
And hope I can sleep
When I dive
Into another bed
I’m so empty inside
Filling up on regret
If I’m honest with myself
I’m still terrified at best
I tried
I’ll admit
I’m not ready
Saw my reflection in someone
Couldn’t see it coming but I lost who I was
And I wanted to believe I was better off back then
But there’s a crack in the mirror and it left me broken
I don’t want to get in too deep
Making these promises I won’t keep
Just hold myself down steady
And hope I can sleep
When I dive
Into another bed
I’m so empty inside
Filling up on regret
If I’m honest with myself
I’m still terrified at best
I tried
I’ll admit
I’m not ready
I’m not ready
I’m not ready
I’m not ready
I’m not ready
I’m not ready
I’m not ready
I don’t want to get in too deep
Making these promises I won’t keep
Just hold myself down steady
Hope I can sleep
When I dive
Into another bed
I’m so empty inside
Filling up on regret
If I’m honest with myself
I’m still terrified at best
I tried
I’ll admit
I’m not ready
I’m not ready
I’m not ready
I’m not ready
I’m not ready
I’m not ready
I’m not ready
Nog een afleiding om me van af te houden
Liggend in het kielzog van mijn eigen vernietiging
En ik wilde geloven dat ik beter ben, maar dat ben ik niet
Het is dus nog een tijdelijke liefdesillusie
Ik wil niet te diep ingaan
Deze beloften doen die ik niet zal nakomen
Houd mezelf gewoon stevig vast
En ik hoop dat ik kan slapen
Als ik duik
In een ander bed
Ik ben zo leeg van binnen
Opvullen met spijt
Als ik eerlijk ben tegen mezelf
Ik ben op zijn best nog steeds doodsbang
Ik heb geprobeerd
ik geef toe
Ik ben niet klaar
Zag mijn spiegelbeeld in iemand
Ik kon het niet zien aankomen, maar ik verloor wie ik was
En ik wilde geloven dat ik toen beter af was
Maar er zit een barst in de spiegel en ik ben er kapot van
Ik wil niet te diep ingaan
Deze beloften doen die ik niet zal nakomen
Houd mezelf gewoon stevig vast
En ik hoop dat ik kan slapen
Als ik duik
In een ander bed
Ik ben zo leeg van binnen
Opvullen met spijt
Als ik eerlijk ben tegen mezelf
Ik ben op zijn best nog steeds doodsbang
Ik heb geprobeerd
ik geef toe
Ik ben niet klaar
Ik ben niet klaar
Ik ben niet klaar
Ik ben niet klaar
Ik ben niet klaar
Ik ben niet klaar
Ik ben niet klaar
Ik wil niet te diep ingaan
Deze beloften doen die ik niet zal nakomen
Houd mezelf gewoon stevig vast
Ik hoop dat ik kan slapen
Als ik duik
In een ander bed
Ik ben zo leeg van binnen
Opvullen met spijt
Als ik eerlijk ben tegen mezelf
Ik ben op zijn best nog steeds doodsbang
Ik heb geprobeerd
ik geef toe
Ik ben niet klaar
Ik ben niet klaar
Ik ben niet klaar
Ik ben niet klaar
Ik ben niet klaar
Ik ben niet klaar
Ik ben niet klaar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt