Tomorrow's Girls - Donald Fagen

Our town is just like any other

Good citizens at work and play

Normal folks doin' business in the normal way

This morning was like any other

Mommies kissing daddies goodbye

Then the milkman screamed

And pointed up at the sky

From Sheilus to the reefs of Kizmar

From Stargate and the Outer Worlds

They’re speeding towards our sun

They’re on a party run

Here come Tomorrow’s Girls

Tomorrow’s Girls

You see them on the grass at lunch hour

Soaking up the vertical rays

In their summer dresses

A little smile can really make your day

Their kisses feel like real kisses

And when they cry they cry real tears

But what’s left in your arms

When the static clears

They’re landing on the Jersey beaches

Their engines make the white sand swirl

The heat is so intense

Earth men have no defense

Against Tomorrow’s Girls

In the cool of the evening

In the last light of the triple sun

I wait by the go-tree

When the day’s busy work is done

Soon the warm night breezes

Start rolling in off the sea

Yes, at lantern time

That’s when you come to me Come to me Our home is just like any other

We’re grillin' burgers on the back lawn

Some time goes by We fall asleep with the TV on I dream about a laughing angel

Then the laugh becomes a furious whine

Look out fellas

It’s shredding time

They’re mixing with the population

A virus wearing pumps and pearls

Lord help the lonely guys

Hooked by those hungry eyes

Here come Tomorrow’s Girls

Tomorrow’s Girls

From Sheilus to the reefs of Kizmar

From Stargate and the Outer Worlds

They’re speeding towards our sun

They’re on a party run

Here come Tomorrow’s Girls

Tomorrow’s Girls

Onze stad is net als alle andere

Goede burgers aan het werk en in hun vrije tijd

Normale mensen doen zaken op de normale manier

Deze ochtend was als alle andere

Mama's kussen papa's vaarwel

Toen schreeuwde de melkboer

En wees naar de lucht

Van Sheilus tot de riffen van Kizmar

Van Stargate en de buitenwerelden

Ze razen richting onze zon

Ze zijn op een feestje

Hier komen de meisjes van morgen

Meisjes van morgen

Je ziet ze tijdens de lunch op het gras

Genieten van de verticale stralen

In hun zomerjurken

Een kleine glimlach kan je dag echt goed maken

Hun kussen voelen aan als echte kussen

En als ze huilen, huilen ze echte tranen

Maar wat heb je nog in je armen

Wanneer de statische elektriciteit verdwijnt

Ze landen op de stranden van Jersey

Hun motoren laten het witte zand wervelen

De hitte is zo intens

Aardse mannen hebben geen verdediging

Tegen de meisjes van morgen

In de koelte van de avond

In het laatste licht van de drievoudige zon

Ik wacht bij de go-tree

Als het drukke werk van de dag erop zit

Binnenkort de warme nachtbries

Begin de zee in te rollen

Ja, op lantaarntijd

Dan kom je naar mij Kom naar mij Ons huis is net als alle andere

We grillen hamburgers op het grasveld

Er gaat een tijd voorbij We vallen in slaap met de tv aan Ik droom over een lachende engel

Dan wordt de lach een woedend gejank

Kijk uit jongens

Het is tijd om te versnipperen

Ze mengen zich onder de bevolking

Een virus dat pumps en parels draagt

Heer help de eenzame jongens

Verslaafd aan die hongerige ogen

Hier komen de meisjes van morgen

Meisjes van morgen

Van Sheilus tot de riffen van Kizmar

Van Stargate en de buitenwerelden

Ze razen richting onze zon

Ze zijn op een feestje

Hier komen de meisjes van morgen

Meisjes van morgen