Hieronder staat de songtekst van het nummer Así Es Que Es , artiest - Don Omar, Syko, Pina Carmirelli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Don Omar, Syko, Pina Carmirelli
Si me le pego ella rápido me besa
y si en lo oscuro me tire pa la pared
cuando kachake le llegen a la cabeza
cuando ella quiera al derecho y al revés
yo quiero ver esa cintura campeona
su cintura campeona quiero ver
yo quiero ver si tu me vas a tirar la lona
o si papa te va a enseñar ¿cómo es que es?
así es que es!
Cuando la toca contigo
cuando se une todo lo positivo y negativo
cuando le meto agresivo
cuando ella me dice sigue ma-mami yo sigo
cuando te veo a ti te meto a ti hasta por los escribo
sigo rompiendo la discoteca con lo que escribo
rompiéndole a esta gente el sistema digestivo
yo decido votar el dinero recibo
con el control del calis con un flow ejecutivo
no te pares así que siguele síguele dando
que todos te están mirando
la disco ya está explotada
y tú ya me estas motivando
listo rompiendo la consola
la jumbo rompiendo el fluje
esto lo hicimos para que tiende a seducir.
Si me le pego ella rápido me besa
y si en lo oscuro me tire pa la pared
cuando kachake le llegen a la cabeza
cuando ella quiera al derecho y al revés
yo quiero ver esa cintura campeona
su cintura campeona quiero ver
yo quiero ver si tu me vas a tirar la lona
o si papa te va a enseñar ¿cómo es que es?
así es que es, así es que es, así es que es
así es que es, así es que es, así es que es…
Esto pa los puero pueropalpulsan
sura pueropuro el siulfal nunca
el machuca machuca o con toda la tuca
ahora esa bocota verigueltu nunca.
Se suelta el pelo
se sube la falda todos la quieren ver
la tengo en guela i well leyapora
en tan solo un pal de fox
nodejes que se apague dale rompe Dj.
Venticuasa pero tú te cree vámonos
pa los buolla tu sabes como es
como es ven esperate que me lo acomodo
salgamos de la disco pa mi casa de una vez.
Si me le pego ella rápido me besa
y si en lo oscuro me tire pa la pared
cuando kachake le llegen a la cabeza
cuando ella quiera al derecho y al revés
yo quiero ver esa cintura campeona
su cintura campeona quiero ver
yo quiero ver si tu me vas a tirar la lona
o si papa te va a enseñar ¿cómo es que es?
así es que es, así es que es, así es que es
así es que es, así es que es, así es que es
así es que es, así es que es, así es que es…
Als ik haar sla, kust ze me snel
en als ik in het donker mezelf tegen de muur wierp
wanneer Kachake naar zijn hoofd komt
wanneer ze naar rechts wil en andersom
Ik wil die kampioenstaille zien
je kampioenstaille die ik wil zien
Ik wil zien of je het doek naar mij gaat gooien
of als papa je gaat laten zien hoe is het?
zo is het!
wanneer hij het met jou aanraakt
wanneer al het positieve en het negatieve samenkomen
wanneer ik agressief zet
als ze zegt dat ik door moet gaan, ma-mami, ga ik door
als ik je zie, schrijf ik je zelfs op
Ik blijf de club breken met wat ik schrijf
het spijsverteringsstelsel van deze mensen breken
Ik besluit te stemmen op het geld dat ik ontvang
met de controle van de calis met een uitvoerende stroom
stop niet dus blijf doorgaan blijf geven
dat iedereen naar je kijkt
de schijf is al misbruikt
en je motiveert me al
klaar om de console te breken
de jumbo die de stroom doorbreekt
We hebben dit gedaan zodat het verleidt.
Als ik haar sla, kust ze me snel
en als ik in het donker mezelf tegen de muur wierp
wanneer Kachake naar zijn hoofd komt
wanneer ze naar rechts wil en andersom
Ik wil die kampioenstaille zien
je kampioenstaille die ik wil zien
Ik wil zien of je het doek naar mij gaat gooien
of als papa je gaat laten zien hoe is het?
zo is het, zo is het, zo is het
zo is het, zo is het, zo is het...
Dit is voor de pueropalpulsan
soera pueropuro el siulfal nooit
de machuca machuca of met alle tuca
nu die grote mond verigueltu nooit.
haar komt naar beneden
ze trekt haar rok omhoog, iedereen wil haar zien
Ik heb het in Guela, ik leyapora
in slechts een vossenvriend
Laat het niet uitgaan, geef het dj-breaks.
Venticuasa maar je gelooft laten we gaan
voor de buolla je weet hoe het is
Hoe is het, kom, wacht, ik zal het regelen
Laten we onmiddellijk uit de disco naar mijn huis gaan.
Als ik haar sla, kust ze me snel
en als ik in het donker mezelf tegen de muur wierp
wanneer Kachake naar zijn hoofd komt
wanneer ze naar rechts wil en andersom
Ik wil die kampioenstaille zien
je kampioenstaille die ik wil zien
Ik wil zien of je het doek naar mij gaat gooien
of als papa je gaat laten zien hoe is het?
zo is het, zo is het, zo is het
zo is het, zo is het, zo is het
zo is het, zo is het, zo is het...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt