Hieronder staat de songtekst van het nummer Something New , artiest - Domo Wilson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Domo Wilson
Baby girl I
I don’t wanna over step
Cause yo nigga he ain’t shit
So I was wondering if y’all was really over yet
Girl you way outta his league and I get it
It’s hard for him to admit it I know
So girl I’m with it if you with it
I get it
I got the money I’ll spend it
Foshooooo
Yea, you don’t gotta sweat it girl
I’ll help you forget it girl
He don’t give you credit
Get back fine make him regret it girl
You don’t gotta sweat it girl
I’ll help you forget it girl
He don’t give you credit
Get back fine make him regret it girl
This nigga dumb as fuck for playing you
I know you loved him girl so I ain’t really blaming you
This pussy nigga be out here like body shaming you
With all ya curves and ya stretch marks baby I’m claiming you
Kissing like every frame on you
Cause you wake up and don’t feel pretty
But baby I promise you gone feel gorgeous when you with me
Cause ima let you know like all the feelings that you give me
And how I fall in love like every single time that you kiss me
Say you miss me
You so use to getting cheated on
You so use to crying daily getting treated wrong
You so use to him liking pictures and leading on
You so use to the disrespect for just breathing wrong yea
So let me show you something new girl
Let me show you how I do girl
I don’t really give a fuck about him
You better off without him
He only did whatever you allowed him
Sad to know these basic hoes aroused him
You shouldn’t be around him
Goofy ass nigga finna clown him
You don’t gotta sweat it girl
I’ll help you forget it girl
He don’t give you credit
Get back fine make him regret it girl
This nigga really took yo confidence
He really tried to make you feel like you incompetent
He really tried to do you dirty with no consequence
But fuck him girl let’s fly out beach style to a continent
Cause I can make you feel alive again and thrive again
And I won’t never make you cry again
Or lie again
So baby where you wanna fly again?
Let’s try again
I’m gripping all up on yo thigh again
Get high again
And you don’t never gotta worry if I think you fine
Cause even in a bonnet baby I still think you mine
You drink yo wine and make yo money and stay out the way
Cause all you ever wanted was for one to fucking stay
So let me show you something new girl
(Let me show you something different)
Let me show you how I do girl
(Let me show you)
Baby meisje ik
Ik wil de stap niet overschrijden
Oorzaak yo nigga hij is niet shit
Dus ik vroeg me af of jullie echt al voorbij waren
Meisje, je bent ver buiten zijn klasse en ik snap het
Het is moeilijk voor hem om het toe te geven, ik weet het
Dus meid, ik doe mee als jij ermee
Ik begrijp het
Ik heb het geld dat ik zal uitgeven
Foshooooo
Ja, je hoeft niet te zweten meid
Ik zal je helpen het te vergeten, meisje
Hij geeft je geen krediet
Ga terug prima, laat hem er spijt van krijgen meid
Je hoeft het niet te zweten meid
Ik zal je helpen het te vergeten, meisje
Hij geeft je geen krediet
Ga terug prima, laat hem er spijt van krijgen meid
Deze nigga is zo stom om jou te spelen
Ik weet dat je van hem hield meid, dus ik geef je niet echt de schuld
Deze poesje nigga is hier alsof je lichaam je schaamt
Met al je rondingen en je striae schat, claim ik jou
Zoenen zoals elk frame op jou
Omdat je wakker wordt en je niet mooi voelt
Maar schat, ik beloof je dat je je prachtig zult voelen als je bij me bent
Want ik laat het je weten zoals alle gevoelens die je me geeft
En hoe ik verliefd word zoals elke keer dat je me kust
Zeg dat je me mist
Je bent zo gewend om bedrogen te worden
Je bent zo gewend om dagelijks te huilen als je verkeerd wordt behandeld
Je gebruikt hem zo om foto's leuk te vinden en verder te gaan
Je gebruikt zo het gebrek aan respect voor alleen maar verkeerd ademen ja
Dus laat me je iets nieuws laten zien meid
Laat me je laten zien hoe ik het doe meisje
Ik geef niet echt een fuck om hem
Je bent beter af zonder hem
Hij deed alleen wat je hem toestond
Triest om te weten dat deze eenvoudige hoeren hem hebben gewekt
Je zou niet bij hem in de buurt moeten zijn
Goofy ass nigga finna clown hem
Je hoeft het niet te zweten meid
Ik zal je helpen het te vergeten, meisje
Hij geeft je geen krediet
Ga terug prima, laat hem er spijt van krijgen meid
Deze nigga heeft je echt vertrouwen gegeven
Hij probeerde je echt het gevoel te geven dat je incompetent was
Hij probeerde je echt vies te maken zonder gevolgen
Maar neuk hem meid, laten we in strandstijl naar een continent vliegen
Want ik kan je weer het gevoel geven dat je leeft en weer opbloeit
En ik zal je nooit meer aan het huilen maken
Of lieg nog een keer
Dus schat, waar wil je weer naartoe vliegen?
Laten we het opnieuw proberen
Ik grijp mijn hele dij weer vast
Word weer high
En je hoeft je nooit zorgen te maken als ik denk dat het goed met je gaat
Want zelfs met een muts, schat, denk ik nog steeds dat je de mijne bent
Je drinkt je wijn en verdient je geld en blijft uit de weg
Want alles wat je ooit wilde was voor een verdomd verblijf
Dus laat me je iets nieuws laten zien meid
(Laat me je iets anders laten zien)
Laat me je laten zien hoe ik het doe meisje
(Laat me je laten zien)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt