Vivement Dimanche - Dominique A

Dimanche automne, toujours l’automne Dimanche

De quelqu’un qu’on se donne à nos dimanches d’automne

Pour aller au marché, j’ai besoin d'être beau

Mais le vent d’est souffle et rafle mon chapeau

Vivement Dimanche et si jamais le moral flanche

Il se redresse presque illico, presque illico

Un tour de manche et nous retournons le dimanche

La vie ne fut jamais si belle et j’ai retrouvé mon chapeau

Qui sait ce que j’en donne à nos dimanches automne

Qui sait combien pardonnent au dimanche son ego

Et si jamais le moral flanche presque illico.

Zondag herfst, altijd herfstzondag

Van iemand die we onszelf geven op onze herfstzondagen

Om naar de markt te gaan, moet ik mooi zijn

Maar de oostenwind waait en grijpt mijn hoed

Kan niet wachten tot zondag en als het moreel ooit faalt

Hij gaat bijna onmiddellijk rechtop staan, bijna onmiddellijk

Nog één beurt en zondag zijn we er weer

Het leven was nog nooit zo goed en ik vond mijn hoed

Wie weet wat ik aan onze herfstzondagen geef

Wie weet hoeveel vergeven zondag zijn ego

En als het moreel ooit bijna onmiddellijk faalt.