Immortels - Dominique A

je ne t’ai jamais dit

mais nous sommes Immortels

pourquoi es tu parti

avant que je te l’apprenne

Le savais tu déjà

avais tu deviné

que des dieux se cachaient

sous nos faces abimées

tous les baisers reçus

savais tu qu’ils duraient

qu’en se mordant la bouche

le gout en revenait

et qu’il y avait du sang

qui ne sècherait pas

tu me donnais la main

pour boire de ce sang là

je ne t’ai jamais dit

mais nous sommes Immortels, Immortels, Immortels

as tu pensé parfois

que rien ne finirait

et qu’on soit là ou pas

quand même on y serait

et toi qui n’est plus là

c’est comme si tu étais

plus immortel que moi

mais je te suis de près

je ne t’ai jamais dit

mais nous sommes Immortels, Immortels, Immortels

Ik heb het je nooit verteld

maar we zijn onsterfelijk

waarom ben je weggegaan

voordat ik het je vertel

Wist je het al

heb je geraden?

dat goden zich verstopten

onder onze beschadigde gezichten

alle ontvangen kussen

wist je dat ze duurden?

dan in zijn mond te bijten

de smaak kwam terug

en er was bloed

die niet zou drogen

je gaf me je hand

om dat bloed te drinken

Ik heb het je nooit verteld

maar we zijn onsterfelijk, onsterfelijk, onsterfelijk

heb je ooit gedacht

dat er niets zou eindigen

en of we er zijn of niet

zelfs als we er zijn

en jij die er niet meer bent

het is alsof je

onsterfelijker dan ik

maar ik ben dicht bij jou

Ik heb het je nooit verteld

maar we zijn onsterfelijk, onsterfelijk, onsterfelijk