Central Otago - Dominique A

Elle est venue par la rivière

Comme sortie des eaux

Ils ont demandé d’où viens-tu?

Elle est venue par la rivière

Comme sortie des eaux

Ils ont demandé d’où viens-tu?

Elle a dit: Central Otago

Personne ne savait où c'était, mais

Tous aimèrent aussitôt ces mots

Elle s’est assise et on voyait

Ses mains zébrées comme au couteau

Une femme a dit veux-tu venir chez moi

Elle a répondu oui

Et tous les hommes les ont suivi

Jusque chez elle

Avant d’ouvrir

La femme leur a dit vous restez dehors

Et aucun n’a bronché

???

des cerceaux

Central Otago

Central Otago

Quand elle sortit au matin

Tous les hommes l’attendaient dehors

Et tous ont regardé ses mains

Sans plus de zébrures et alors

L’un d’eux s’avançant lui a dit

Nous ne te demandons que deux mots

Fermant les yeux elle a sourit

Et a dit: Central Otago

Central Otago

Central Otago

Ze kwam bij de rivier

Alsof je uit het water komt

Ze vroegen waar kom je vandaan?

Ze kwam bij de rivier

Alsof je uit het water komt

Ze vroegen waar kom je vandaan?

Ze zei: Central Otago

Niemand wist waar het was, maar

Iedereen vond deze woorden meteen leuk

Ze ging zitten en we zagen

Zijn handen streelden als een mes

Een vrouw zei wil je naar mijn huis komen?

Ze antwoordde ja

En alle mannen volgden hen

naar haar huis

Voor opening

De vrouw zei dat je weg moest blijven

En niemand kromp ineen

???

hoepels

Centraal Otago

Centraal Otago

Toen ze 's ochtends naar buiten ging

Alle mannen stonden buiten op hem te wachten

En iedereen keek naar zijn handen

Geen striemen meer en dan

Een van hen die naar voren kwam zei tegen hem:

We vragen je maar twee woorden

Ze sloot haar ogen en glimlachte

En zei: Central Otago

Centraal Otago

Centraal Otago