Мама - Дмитрий Данилин

Сегодня день чудесный, несмотря на дождь и слякоть.

Сегодня еду к маме я любимой погостить.

Обрадуется сыну и, наверно, будет плакать,

Обнимет и из рук нескоро сможет отпустить.

На кухню бросится скорей, кормить с дороги сына.

Так было, есть и будет ещё долгие года.

И ведь для окружающих солидный я мужчина.

Для мамы же останусь я ребёнком навсегда.

Припев:

С тобой нечасто видимся, я знаю,

Но так теплы приезды в дом родной.

Скучаешь ты, поверь, и я скучаю,

Когда не вижусь, мамочка, с тобой!

И пусть мы взрослые давно, свои растут уж дети.

И сами по себе живём, но в суматохе дней.

К одной лишь к ней, любимой и единственной на свете

Хотим прийти-приехать и увидеть поскорей.

Vandaag is een prachtige dag, ondanks de regen en natte sneeuw.

Vandaag ga ik mijn geliefde moeder bezoeken.

Ze zal blij zijn met haar zoon en waarschijnlijk huilen,

Hij zal je omhelzen en zal je niet snel kunnen loslaten.

Hij zal snel naar de keuken rennen om zijn zoon van de weg te voeden.

Zo was, is en zal het nog vele jaren zijn.

En voor de mensen om me heen ben ik tenslotte een solide man.

Voor mijn moeder blijf ik voor altijd een kind.

Refrein:

Ik zie je niet vaak, ik weet het

Maar zo warm zijn de aankomsten thuis.

Je mist me, geloof me, ik mis jou ook

Als ik je niet zie, mama, met jou!

En ook al zijn we al heel lang volwassenen, onze kinderen groeien al op.

En we leven op onszelf, maar in de beroering der dagen.

Alleen voor haar, geliefde en de enige ter wereld

We willen zo snel mogelijk komen, komen kijken.