Любимая моя - Дмитрий Данилин

Как трудно мне и одиноко,

Без тебя и твоего тепла.

Ты, словно лучик солнца,

Растопивший кусочек льда.

Для тебя на всё готов,

Достать и звёзды, и луну.

Ты только знай,

Что очень сильно я тебя люблю.

Пр.: Ты одна моя любимая,

Долгожданная моя.

Ты моя неповторимая,

Драгоценная моя.

Ты одна моя желанная,

Словно ангел для меня.

А без тебя как быть, не знаю я

Любимая моя.

Мне хорошо с тобой, когда ты рядом,

В душе моей не гаснет свет.

Мне плохо без тебя бывает,

Когда тебя со мною нет.

Ходил, искал по белу свету,

Не знал и сам, что встречу ту,

Красивую, любимую,

Которой с гордостью скажу:

— «Я тебя люблю».

Hoe moeilijk en eenzaam is het voor mij,

Zonder jou en je warmte.

Je bent als een zonnestraal

Gesmolten stuk ijs.

Klaar voor alles voor jou

Pak zowel de sterren als de maan.

Je weet alleen

Dat ik heel veel van je hou.

Enz.: Jij bent mijn enige favoriet,

Mijn langverwachte

Jij bent mijn unieke

Mijn lieveling.

Jij bent mijn enige verlangen

Als een engel voor mij.

En zonder jou, hoe te zijn, ik weet het niet

Heerlijk mijn.

Ik voel me goed bij je als je dichtbij bent,

Het licht gaat niet uit in mijn ziel.

ik voel me slecht zonder jou

Wanneer je niet bij mij bent.

Gewandeld, gezocht in de wijde wereld,

Ik wist zelf niet dat ik die ene zou ontmoeten

mooi, geliefd,

Waarop ik met trots zal zeggen:

- "Ik houd van jou".