Hieronder staat de songtekst van het nummer MC's Must Come Down , artiest - DJ Pooh, Mista Grimm met vertaling
Originele tekst met vertaling
DJ Pooh, Mista Grimm
(What goes up
Must come down --] Biz Markie)
MC’s — you need deeper concentration
Cause wack rhymes and crews lead to non-profit organizations
I attack like anxiety with the variety
]From the western society — baby
Seeing is believing, but looks can be deceiving
You might think you’re coming with it, nigga, but you’re leaving
With lyrics I’m conceiving
Morning, afternoon and evening
You can’t wait
My shit’s special like a .38
(You got a problem?)
I smoke some boo boo, now I’m spaced out like astrology
Getting in MC’s asses like proctology
It’s seems that everybody’s going through a phase
Thinkin they can bust, but they’re weak like 7 days
All 12 months for every ounce I get 12 blunts
Get the munchies, eat up 12 MC’s at once
Thinkin that they wasn’t, when they know that they was
The one with the style young, they still got the peachfuzz
(What goes up
Must come down)
(What goes up…)
(MC's) (…must come down)
When I get stoned like Fred Flint I begin
To smoke MC’s like Marian, bury them
Cause most be comin unnatural like a cesarean
I wish my rhymes were meat and MC’s were vegetarians
Cause when it comes to biting, I don’t condone it
Besides, you couldn’t manage my style if you owned it
I got gruesome rhymes in my mind
And they’ll jump on a beat
Infect it when the rhyme is injected
Metaphors are connected
Booty lyrics are deflected
And the mic is intercepted
Cause I never ever leave it neglected
I’m tryina hold my position
What kind of man would I be if my rhymes weren’t in mint condidtion
They say «(Hey) Grimm’s nowhere to be found»
But they catch me on camera beatin MC’s down
Always tryin to ponder what I’m pondering
They need to find theyself, because they’re somewhere lost and wandering
(What goes up
Must come down)
(What goes up…)
(MC's) (…must come down)
As we mix a little lyric and track
Like coke and cognac
Premium blend
You’re gonna need a driver, designated friend
Cause I intend to seep in your system
Hit hard, make MC’s change agenda
Disregard their rhymes, return to sender
I got soul like Dr. Scholl eatin a bowl of neckbones
I like my shit loud enough to where it blows your headphones
If you hear any noise, it’s just me and the boys makin hits
Assassination other crews, posses, and clicks
The main thing’s to get down and say my peace
Whoever disrespects, I’m Rushen like Patrice
I’ll never cease with the funky, funky vocals and beats
Cause we need more rappers around flauntin new styles and speaks
I know we’re amped to get the money, cause we need it
But if your lyrics ain’t tight, the whole purpose is defeated
You can’t shine and be on top with the wack sound
It’s time to watch all the burnt out stars hit the ground
(Wat gaat er omhoog
Moet naar beneden komen --] Biz Markie)
MC's — je hebt een diepere concentratie nodig
Oorzaak gekke rijmpjes en bemanningen leiden tot non-profitorganisaties
Ik val aan als angst met de afwisseling
]Van de westerse samenleving — baby
Zien is geloven, maar schijn bedriegt
Je zou kunnen denken dat je ermee komt, nigga, maar je gaat weg
Met teksten ben ik aan het concipiëren
Ochtend, middag en avond
Je kunt niet wachten
Mijn shit is speciaal als een .38
(Jij hebt een probleem?)
Ik rook wat boo boo, nu ben ik gespreid als astrologie
In de reet van MC kruipen, zoals proctologie
Het lijkt erop dat iedereen een fase doormaakt
Denkend dat ze kapot kunnen gaan, maar ze zijn zo zwak als 7 dagen
Alle 12 maanden voor elke ounce krijg ik 12 blunts
Krijg de munchies, eet 12 MC's tegelijk op
Denkend dat ze dat niet waren, terwijl ze weten dat ze dat wel waren
Degene met de stijl jong, ze hebben nog steeds de peachfuzz
(Wat gaat er omhoog
moet naar beneden komen)
(Wat gaat er omhoog...)
(MC's) (...moet naar beneden komen)
Als ik stoned word zoals Fred Flint, begin ik
Om MC's zoals Marian te roken, begraaf ze dan
Omdat de meeste onnatuurlijk overkomen, zoals een keizersnede
Ik wou dat mijn rijmpjes vlees waren en MC's vegetariërs waren
Want als het op bijten aankomt, keur ik het niet goed
Trouwens, je zou mijn stijl niet kunnen beheren als je de eigenaar was
Ik heb gruwelijke rijmpjes in mijn hoofd
En ze springen op een ritme
Infecteer het wanneer het rijm wordt geïnjecteerd
Metaforen zijn verbonden
Booty-teksten worden afgebogen
En de microfoon wordt onderschept
Omdat ik het nooit verwaarloosd laat
Ik probeer mijn positie te behouden
Wat voor soort man zou ik zijn als mijn rijmpjes niet in perfecte staat waren?
Ze zeggen "(Hey) Grimm is nergens te vinden"
Maar ze betrappen me op camera terwijl ze MC's naar beneden slaan
Probeer altijd na te denken over wat ik denk
Ze moeten zichzelf vinden, want ze zijn ergens verdwaald en dwalen
(Wat gaat er omhoog
moet naar beneden komen)
(Wat gaat er omhoog...)
(MC's) (...moet naar beneden komen)
Terwijl we een beetje tekst en track mixen
Zoals cola en cognac
Premium mix
Je hebt een chauffeur nodig, een aangewezen vriend
Omdat ik van plan ben in je systeem te sijpelen
Hit hard, maak de veranderingsagenda van MC
Negeer hun rijmpjes, keer terug naar de afzender
Ik heb een ziel zoals Dr. Scholl die eet in een kom met nekbeenderen
Ik hou van mijn shit luid genoeg tot waar het je koptelefoon blaast
Als je enig geluid hoort, ben ik het en maken de jongens hits
Moord op andere bemanningen, bezittingen en klikken
Het belangrijkste is om naar beneden te gaan en mijn vrede te zeggen
Wie respectloos is, ik ben Rushen zoals Patrice
Ik zal nooit stoppen met de funky, funky zang en beats
Omdat we meer rappers nodig hebben die pronken met nieuwe stijlen en spreekt
Ik weet dat we klaar staan om het geld te krijgen, want we hebben het nodig
Maar als je teksten niet strak zijn, is het hele doel verslagen
Je kunt niet schitteren en bovenop zitten met het gekke geluid
Het is tijd om alle opgebrande sterren op de grond te zien vallen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt