Hieronder staat de songtekst van het nummer 2 Far , artiest - Dizzee Rascal, Wiley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dizzee Rascal, Wiley
You really don’t have to do this,
why do people jus ask for things when they dont really want it they should jus shut up Uh uh uh uh (whaaat) uh uh (im your fitness instructor) uh uh uh uh
(i jus wanna make my money, you make yours) uh uh uh uh uh uh uh
(it's time for some exercise) uh uh uh (what) uh uh uh uh (make money
or shut up) uh uh uh uh uh Yo, i don’t promote no violence but if that boy gets arrogant O leave that boy in the basement so,
done with the bat get up jus walk
i’m not a female beater but if that girl gets facety O slap that girl all hasty cos she might be buff but she’s not ruff
i can’t believe i’m hearing that boy thinks i’m not dangerous
let me draw his girlfriend home cu tno slack she’ll never go back
marriage, love, wife please!
all that talk is stupid plus i don’t believe in cupid cos
sometimes mo times everyone 2 times
who do they think they are
U push me too far
LOOK i don’t care who you are
NO i’m a super, superstar
who do they think they are
U push me too far
LOOK i don’t care who u are
NO Yo, yo i dont obey no policemen cos they forget they’re human uh get excited quickly but, he aint got a gun i’ll kick him and run (tell him)
don’t talk to me about roaming cos queen elizabeth dont know me so how can she control me when i live street and she lives neat
i love raising conscience but there’s jus too much violence uh i can’t stand no nonsense uhhh
book me, watch me, hear me, pay me
i’ve been far too friendly now
everybody wants a favour but i’m not no ones saviour cos
where was you when i was blue?!
Yo, talk in the mike i’ll talk neat
talk to your wife i’ll talk sweet
talkin tough i’ll talk wid my feet
rascals run like red meat
talk act talk rough
talk sexy talk buff
saiatan girls talk rough
talk anything, anywhere, any stuff
yeah we got style, we’ll get cash
yeah we got style, we’ll make cash
some man talk trash
act funny act flash
bring your bora, bring your mash
get banged, get bashed
we don’t care who they are, where they are
if they wanna bring the beef we aint far
I was hot steppin in my nike m sneaker
you didn’t know i was an mc beater, defeater
giving the mc a sleeper
i’m in to win fairly i’m not a cheater
i’m starving, hungry ready to eat her
your drinks sweet but my drinks sweeter though
i’m getting stronger bro your getting weaker bro
i came straight from the gutter lay low
i’m a ninja turtle u can’t step into my circle
in a sound flash i will hurt you
paper, astor, liverpool
anyone wanna make paper they put they’re face on the floor and chew
thats what a want
i wanna true ting a double bed fling with a true ting
wiley, rascal that’s the bum ting
gyal wanna bang on my bed
no long ting!
shutup no one can’t say nothing ever
i’m your fitness instructor
U hoeft dit echt niet te doen,
waarom vragen mensen gewoon om dingen als ze het niet echt willen ze moeten gewoon hun mond houden Uh uh uh uh (whaaat) uh uh (ik ben je fitnessinstructeur) uh uh uh uh
(ik wil gewoon mijn geld verdienen, jij het jouwe) uh uh uh uh uh uh uh
(het is tijd voor wat oefening) uh uh uh (wat) uh uh uh uh (geld verdienen
of zwijg) uh uh uh uh uh Yo, ik promoot geen geweld, maar als die jongen arrogant wordt, laat die jongen dan in de kelder, dus,
klaar met de vleermuis sta op, loop gewoon
ik ben geen vrouwelijke klopper, maar als dat meisje een gezicht krijgt, klap dat meisje dan heel haastig want ze is misschien knap, maar ze is niet kemphaan
ik kan niet geloven dat ik hoor dat die jongen denkt dat ik niet gevaarlijk ben
laat me zijn vriendin naar huis trekken, want ze gaat nooit meer terug
huwelijk, liefde, vrouw alsjeblieft!
al dat gepraat is dom en ik geloof niet in cupido cos
soms ma keer iedereen 2 keer
wie denken ze wel dat ze zijn?
Je duwt me te ver
KIJK het kan me niet schelen wie je bent
NEE ik ben een super, superster
wie denken ze wel dat ze zijn?
Je duwt me te ver
KIJK het maakt me niet uit wie je bent
NEE yo, yo ik gehoorzaam geen politieagenten omdat ze vergeten dat ze menselijk zijn uh word snel opgewonden, maar hij heeft geen pistool, ik schop hem en ren weg (vertel het hem)
praat niet met me over rondzwerven want koningin Elizabeth kent me niet dus hoe kan ze me beheersen als ik op straat woon en zij netjes leeft
ik hou ervan mijn geweten te wekken, maar er is teveel geweld uh ik kan niet tegen no-nonsense uhh
boek me, kijk naar me, hoor me, betaal me
ik ben nu veel te vriendelijk geweest
iedereen wil een gunst, maar ik ben niemands redder, want
waar was je toen ik blauw was?!
Yo, praat in de microfoon, ik zal netjes praten
praat met je vrouw, ik praat lief
praat moeilijk, ik praat met mijn voeten
boefjes rennen als rood vlees
praat handeling praat ruig
praat sexy praat buff
saiatan meisjes praten ruw
praat alles, overal, alle dingen
ja we hebben stijl, we krijgen geld
ja we hebben stijl, we zullen geld verdienen
een man praat onzin
act grappig act flash
breng je bora, breng je puree
geslagen worden, geslagen worden
het maakt ons niet uit wie ze zijn, waar ze zijn
als ze het rundvlees willen brengen, zijn we niet ver?
Ik was hot steppin in mijn Nike m sneaker
je wist niet dat ik een mc-klopper was, een verliezer
de mc een slaper geven
ik doe mee om eerlijk te winnen ik ben geen valsspeler
ik heb honger, honger, klaar om haar op te eten
jouw drankjes zijn zoet, maar mijn drankjes zijn zoeter
ik word sterker bro jij wordt zwakker bro
ik kwam rechtstreeks uit de goot lag laag
ik ben een ninjaschildpad, je kunt niet in mijn cirkel stappen
in een geluidsflits zal ik je pijn doen
papier, astor, Liverpool
iedereen wil papier maken, ze leggen hun gezicht op de grond en kauwen
dat is wat een wil
ik wil een tweepersoonsbed met een echt tintje maken
wiley, boefje dat is de zwerver
gyal wil op mijn bed knallen
niet lang meer!
zwijg niemand kan nooit iets zeggen
ik ben je fitnessinstructeur
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt