Hieronder staat de songtekst van het nummer Where's Da G's , artiest - Dizzee Rascal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dizzee Rascal
Dirtee Stank!
Yeah, man
Know you really fink you’re fooling, man
You ain’t fooling me, man
I don’t give a shit, man
I’m out here, man
Wherever you want, man (Wherever the fuck you want)
Swear to fucking God, man
Liar liar, pants on fire, you’re not gangsta, you’re not street
You just make yourself sound gangsta when you’re rappin on the beat
You ain’t got yourself in no life-threatening situations yet
You’re no dealer, you’re not balling, you just get yourself in debt
You’re a fan of hip-hop, wanking when you hear them rappers talk
Love to sit and listen, but we know that you don’t walk the walk
What’s with all the fake aggression?
I can see that it’s not true
I know killers, I know gangsters, and they never heard of you
You ain’t robbed nobody, shanked nobody, you ain’t bust no gun
You ain’t seen no ghetto action, who do you think you foolin, son?
You should pull ya trousers up, you know it ain’t your type of look
You’re no playa, you’re no pimp, I think that you should read a book
And seckle, find yourself a pretty girl and settle
You know that if it’s on that you ain’t drawing for no metal
I know them rap songs got you thinking you’re some kind of G
Well, if that’s the case, then que sera and what will be will be
Where’s the G’s?
Where’s the stars?
Where’s the whips?
Where’s the cars?
Where’s that cribs?
And where’s the yards?
'Cause all I see is hype
Where’s the dough?
Where’s the cash?
Where’s the hoes?
Where’s the gash?
Where’s the blicks?
And where’s the mash?
'Cause all I see is hype
Too many mooks on the TV
How many real crooks on the TV?
All I hear is dead hooks on the TV
Being real these days ain’t easy
Too many moots on the TV
How many real crooks on the TV?
All I see is bare poop on the TV
Being real these days ain’t easy
Well it’s big Bun B and I’m back again
Talking that shit on the track again
Too many motherfuckers be lying
About selling, buying and trafficking
I’m like really though what’s happening
You boys talk about that crack again?
Cause we don’t believe you, need more people
Y’all might as well just pack it in
Show me the paper you’re stacking in
Show me the blocks you got on hold
Show me your workers, show me your shooters
Lemme see the neighborhood you control
Lemme see if you a boss, and if motherfuckers is scared of you
And if somebody trying to take your shit
Let me see what you prepared to do
Are you ready to go to war?
Are you ready to shoot to kill?
Are you really gon' man-up or bitch-up?
Just tell the truth for real
Are you ready to take a life?
Walk up to 'em and squeeze the trigger?
I don’t think so 'cause you ain’t built like that
So just be easy, nigga
'Cause you know you ain’t 'bout no drama
And you know that you really don’t want it
So stay the fuck out of the way when them trill-ass niggas is on it
Dizzee Ras and UGK, you know we stay connected
Trill recognize trill, so just respect it and check it
And tell me
Where’s the G’s?
Where’s the stars?
Where’s the whips?
Where’s the cars?
Where’s that cribs?
And where’s the yards?
'Cause all I see is hype
Where’s the dough?
Where’s the cash?
Where’s the hoes?
Where’s the gash?
Where’s the blicks?
And where’s the mash?
'Cause all I see is hype
Too many mooks on the TV
How many real crooks on the TV?
All I hear is dead hooks on the TV
Being real these days ain’t easy
Too many moots on the TV
How many real crooks on the TV?
All I see is bare poop on the TV
Being real these days ain’t easy
Where the Benz and where the hoes?
Candy niggas with candy clothes
Where the cocaine?
Where the o’s?
Where the SoundScan, where the shows?
You’s a pimp, bitch, where the track?
Where the diamonds and where the Lac
You say that you that you in hot pursuit
But I ain’t never seen you with a prostitute
I got everything I say
Don’t believe me, ask Lil' J
On the West, ask Ice-T
Fuck good but my dick ain’t free
So hood I used to whip the d
Patron and wood when im in the B
Sweet Jones, Tony Snow, Percy Mack, Pimp C
Bitch, I got a bunch of names
Getting head in the H.O.V.
lane
Getting red, I let my nuts hang
Wear a lot of red but it ain’t no gang
Chased by the feds but it ain’t no thang
I guess they think I still sell cocaine
92 karats in my chain
Jumping out a red-candy thing
Never snitch, never tell
Get caught up, go back to jail
Before I tell them hoes shit
Fuck the law, they can eat my dick
The main niggas that pop the trunk
Go to the pen and get with them punks
Then come home trying to act tough
When they was up there getting fucked in the butt
Where’s the G’s?
Where’s the stars?
Where’s the whips?
Where’s the cars?
Where’s that cribs?
And where’s the yards?
'Cause all I see is hype
Where’s the dough?
Where’s the cash?
Where’s the hoes?
Where’s the gash?
Where’s the blicks?
And where’s the mash?
'Cause all I see is hype
Too many mooks on the TV
How many real crooks on the TV?
All I hear is dead hooks on the TV
Being real these days ain’t easy
Too many moots on the TV
How many real crooks on the TV?
All I see is bare poop on the TV
Being real these days ain’t easy
Dirtee stonk!
Ja, man
Weet dat je echt denkt dat je voor de gek houdt, man
Je houdt me niet voor de gek, man
Het kan me niks schelen, man
Ik ben hier, man
Waar je maar wilt, man (waar je maar wilt)
Zweer bij godverdomme, man
Leugenaar, leugenaar, broek in brand, je bent geen gangsta, je bent niet straat
Je laat jezelf gewoon gangsta klinken als je op de beat rapt
U bevindt zich nog niet in levensbedreigende situaties
Je bent geen dealer, je balt niet, je maakt jezelf alleen maar in de schulden
Je bent een fan van hiphop en trekt je af als je ze rappers hoort praten
Houd van zitten en luisteren, maar we weten dat je niet loopt te lopen
Wat is er met alle nep-agressie?
Ik zie dat het niet waar is
Ik ken moordenaars, ik ken gangsters en ze hebben nog nooit van jou gehoord
Je hebt niemand beroofd, niemand beroofd, je hebt geen pistool gepakt
Je hebt geen getto-actie gezien, wie denk je dat je voor de gek houdt, zoon?
Je zou je broek omhoog moeten trekken, je weet dat het niet jouw type look is
Je bent geen playa, je bent geen pooier, ik denk dat je een boek moet lezen
En sikkel, zoek een mooie meid en vestig je
Je weet dat als het erop staat dat je niet voor geen metaal tekent
Ik ken die rapnummers waardoor je denkt dat je een soort G . bent
Nou, als dat het geval is, dan que sera en wat zal zijn?
Waar zijn de G's?
Waar zijn de sterren?
Waar zijn de zwepen?
Waar zijn de auto's?
Waar is dat wiegje?
En waar zijn de werven?
Want alles wat ik zie is een hype
Waar is het deeg?
Waar is het geld?
Waar is de hoes?
Waar is de snee?
Waar zijn de blicks?
En waar is de puree?
Want alles wat ik zie is een hype
Te veel mooks op de tv
Hoeveel echte boeven op de tv?
Het enige wat ik hoor is dode hoeken op de tv
Echt zijn tegenwoordig is niet makkelijk
Te veel discussies op de tv
Hoeveel echte boeven op de tv?
Ik zie alleen maar kak op de tv
Echt zijn tegenwoordig is niet makkelijk
Nou, het is grote Bun B en ik ben weer terug
Weer praten over die shit op de baan
Te veel klootzakken liegen
Over verkopen, kopen en mensenhandel
Ik ben echt als wat er gebeurt
Hebben jullie het weer over die crack?
Omdat we je niet geloven, hebben we meer mensen nodig
Jullie kunnen het net zo goed inpakken
Laat me het papier zien waarin je stapelt
Laat me de blokkades zien die je in de wacht hebt staan
Laat me je werkers zien, laat me je schutters zien
Laat me de buurt zien die je beheert
Laat me zien of je een baas bent, en of motherfuckers bang voor je is
En als iemand je probeert af te nemen
Laat me zien wat je bereid bent te doen
Ben je klaar om ten strijde te trekken?
Ben je klaar om te schieten om te doden?
Ga je echt man-up of bitch-up?
Vertel gewoon echt de waarheid
Ben je klaar om een leven te nemen?
Naar ze toe lopen en de trekker overhalen?
Ik denk het niet, want zo ben je niet gebouwd
Dus wees gewoon makkelijk, nigga
Omdat je weet dat je geen drama bent
En je weet dat je het echt niet wilt
Dus blijf verdomme uit de weg als die griezelige provence bezig is
Dizzee Ras en UGK, je weet dat we verbonden blijven
Trill herkent triller, dus respecteer het gewoon en controleer het
En vertel me
Waar zijn de G's?
Waar zijn de sterren?
Waar zijn de zwepen?
Waar zijn de auto's?
Waar is dat wiegje?
En waar zijn de werven?
Want alles wat ik zie is een hype
Waar is het deeg?
Waar is het geld?
Waar is de hoes?
Waar is de snee?
Waar zijn de blicks?
En waar is de puree?
Want alles wat ik zie is een hype
Te veel mooks op de tv
Hoeveel echte boeven op de tv?
Het enige wat ik hoor is dode hoeken op de tv
Echt zijn tegenwoordig is niet makkelijk
Te veel discussies op de tv
Hoeveel echte boeven op de tv?
Ik zie alleen maar kak op de tv
Echt zijn tegenwoordig is niet makkelijk
Waar de Benz en waar de hoes?
Snoepniggas met snoepkleren
Waar de cocaïne?
Waar de o's?
Waar de SoundScan, waar de shows?
Je bent een pooier, teef, waar is de track?
Waar de diamanten en waar de Lac
Je zegt dat je op de hielen zit
Maar ik heb je nog nooit met een prostituee gezien
Ik heb alles wat ik zeg
Geloof me niet, vraag het aan Lil' J
Vraag in het westen naar Ice-T
Neuk goed, maar mijn lul is niet vrij
Dus kap ik gebruikte om de d . te kloppen
Patroon en hout als ik in de B ben
Sweet Jones, Tony Snow, Percy Mack, Pimp C
Teef, ik heb een heleboel namen
Hoofd worden in de H.O.V.
rijbaan
Als ik rood word, laat ik mijn ballen hangen
Draag veel rood, maar het is geen bende
Achtervolgd door de FBI, maar het is niet niks
Ik denk dat ze denken dat ik nog steeds cocaïne verkoop
92 karaat in mijn ketting
Uit een rood snoepje springen
Nooit verraden, nooit vertellen
Raak verstrikt, ga terug naar de gevangenis
Voordat ik ze vertel hoe shit?
Fuck de wet, ze kunnen mijn lul opeten
De belangrijkste vinden die de kofferbak knallen
Ga naar de pen en ga met die punks om
Kom dan naar huis en probeer stoer te doen
Toen ze daar waren, werden ze in hun kont geneukt
Waar zijn de G's?
Waar zijn de sterren?
Waar zijn de zwepen?
Waar zijn de auto's?
Waar is dat wiegje?
En waar zijn de werven?
Want alles wat ik zie is een hype
Waar is het deeg?
Waar is het geld?
Waar is de hoes?
Waar is de snee?
Waar zijn de blicks?
En waar is de puree?
Want alles wat ik zie is een hype
Te veel mooks op de tv
Hoeveel echte boeven op de tv?
Het enige wat ik hoor is dode hoeken op de tv
Echt zijn tegenwoordig is niet makkelijk
Te veel discussies op de tv
Hoeveel echte boeven op de tv?
Ik zie alleen maar kak op de tv
Echt zijn tegenwoordig is niet makkelijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt