Hieronder staat de songtekst van het nummer Business Man , artiest - Dizzee Rascal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dizzee Rascal
Ayy!
You know what they say
They say God helps those who help themselves and the Devil makes work for idle
thumbs
Fuck it
No boy can’t run me, sun me
Any given Sunday
Move like Crocodile Dundee
Daggar in my undies
Lookin' for a chick like Chun-Li
Thick in the hips not dumpy
Bumpers bumpy
Ready for the Rumpy Pumpy
Pum pum junkie
Side guys lookin' all grumpy
Thinkin' I’m cunt
Lookin' at me stuntin'
Wishin' they could jump me
Leave me all lumpy
Crooked and stumpy
Bet you any money that you wouldn’t get 1p
You silly monkey
MTV gotta punk me
Don’t be a numpty
Don’t get comfy
Try me it’ll get funky
Couldn’t take me for a flunky
Now I just slump in the country
Country bumkin
Lookin' all chunky
I ain’t got a monthly
Done with the mortgage
Coulda had a bigger house
But I got it figured out
So I bloody bought it
I ain’t gotta forfeit
They ain’t got a audit
But I’ll endorse it
Stay in your lane rudeboy
Don’t force it
Runnin' on ice when you know you gotta walk it
I walk the walk and I talk it
Talk is cheap everybody could afford it
You can still kill a fine wine if you cork it
Tastes like horse shit
I call the bullshit, sort it
I don’t report it
Won’t see me in the dock or on the pulpit
See me in the tinted whip with a sport kit
No spare tire an' the boots in the front with a tool kit
Didn’t import it
I ain’t gotta make no noise
If I want something done I will sort it
I’m a business man
I got a business plan
I got the wickedest brand
I’m so gifted and
You just sit and jam
I keep the business ran
You got it twisted fam
Go handle your business man
I’m a business man
I got a business plan
I got the wickedest brand
I’m so gifted and
You just sit and jam
I keep the business ran
You got it twisted fam
Go handle your business man
Don’t take no losses
Roll with the bosses
I’m my own boss and I don’t sit sippin' on coffee in a office
Cuttin' across, cuttin' them costs
Sittin' on profit
Plus I’m a pro and a prophet
Who’s gonna stop it?
Custom whistle I cop it
I’m lookin' stocky and they do not stock it
Raisin' the stock and I’m off like a rocket
All kinda P in my pocket
Back in the day had a bee in my bonnet
Moronic
Nowadays companies comin' to me and I tell ‘em my fee and they’re on it
Take it or leave it or I do not want it
Spare me the sonnet
If you could pree what I pree you would probably vomit
Gotta admit it’s ironic
Gotta iron out all the pros and dosy sheep
Dressed in wolf’s clothing
Only keep cool and composed I’m rollin' so
Cold I feel frozen
Chosen now my ego is swollen
Head above shoulders
Tryna keep a hold of my soul
While holdin' on to my goals
My goal is go, go and unload
And holdin' on to old flows a no go
Pogo, not me I stay low I’m solo
All my foes are so old and over
I ain’t even involved I’m global
Good as gold I don’t phone up soldier
No gold in my molar
Older, bigger, bolder, bipolar, owner
All I know is I don’t owe ya
I’m a business man
I got a business plan
I got the wickedest brand
I’m so gifted and
You just sit and jam
I keep the business ran
You got it twisted fam
Go handle your business man
I’m a business man
I got a business plan
I got the wickedest brand
I’m so gifted and
You just sit and jam
I keep the business ran
You got it twisted fam
Go handle your business man
Ayy!
Je weet wat ze zeggen
Ze zeggen dat God degenen helpt die zichzelf helpen en dat de duivel werk voor niets doet
duimen
Fuck it
Nee jongen kan me niet runnen, zon me
Op welke zondag dan ook
Beweeg als Crocodile Dundee
Daggar in mijn ondergoed
Lookin' voor een meid als Chun-Li
Dik in de heupen, niet dik
Bumpers hobbelig
Klaar voor de Rumpy Pumpy
Pompoenjunkie
Side guys zien er allemaal chagrijnig uit
Denken dat ik kut ben
Kijk naar me stuntin'
Ik wou dat ze me konden bespringen
Laat me helemaal klonterig
Krom en stomp
Wed om het even welk geld dat je geen 1p zou krijgen
Jij domme aap
MTV moet me punken
Wees geen sukkel
Word niet comfortabel
Probeer het eens, het wordt funky
Kon me niet voor een flunky houden
Nu zak ik gewoon in het land
plattelandsbuik
Ziet er allemaal dik uit
Ik heb geen maandelijkse
Klaar met de hypotheek
Had een groter huis kunnen hebben
Maar ik heb het begrepen
Dus ik heb het verdomd gekocht
Ik hoef niet te verbeuren
Ze hebben geen audit
Maar ik onderschrijf het
Blijf in je baan, rudeboy
Forceer het niet
Rennen op ijs als je weet dat je erover moet lopen
Ik loop de wandeling en ik praat erover
Praten is goedkoop, iedereen kan het betalen
Je kunt nog steeds een goede wijn doden als je hem kurkt
Smaakt naar paardenstront
Ik noem de onzin, sorteer het
Ik meld het niet
Zal me niet zien in de haven of op de preekstoel
Zie me in de getinte zweep met een sporttenue
Geen reservewiel en de laarzen vooraan met een gereedschapskist
Niet geïmporteerd
Ik hoef geen lawaai te maken
Als ik iets gedaan wil hebben, zal ik het sorteren
Ik ben een zakenman
Ik heb een businessplan
Ik heb het gekste merk
Ik ben zo begaafd en
Je gaat gewoon zitten en jammen
Ik houd het bedrijf draaiende
Je hebt het verdraaid fam
Ga uw zaken man afhandelen
Ik ben een zakenman
Ik heb een businessplan
Ik heb het gekste merk
Ik ben zo begaafd en
Je gaat gewoon zitten en jammen
Ik houd het bedrijf draaiende
Je hebt het verdraaid fam
Ga uw zaken man afhandelen
Neem geen verlies
Rollen met de bazen
Ik ben mijn eigen baas en ik zit niet aan de koffie in een kantoor
Snijd over, snijd ze kosten
Op winst zitten
Bovendien ben ik een pro en een profeet
Wie gaat het stoppen?
Aangepast fluitje Ik red het
Ik zie er gedrongen uit en ze hebben het niet op voorraad
Rasin' the stock en ik ga als een raket
Allemaal een beetje P in mijn zak
Vroeger had ik een bij in mijn muts
idioot
Tegenwoordig komen bedrijven naar mij toe en ik vertel ze mijn honorarium en ze staan erop
Neem het of laat het of ik wil het niet
Bespaar me het sonnet
Als je kon pree wat ik pree, zou je waarschijnlijk overgeven
Moet toegeven dat het ironisch is
Moet alle pro's en dosy schapen gladstrijken
Gekleed in wolvenkleding
Blijf alleen koel en gecomponeerd, ik ben zo aan het rollen
Koud Ik voel me bevroren
Gekozen nu is mijn ego opgezwollen
Hoofd boven schouders
Probeer mijn ziel vast te houden
Terwijl ik vasthoud aan mijn doelen
Mijn doel is gaan, gaan en lossen
En vasthouden aan oude stromen a no go
Pogo, niet ik, ik blijf laag, ik ben solo
Al mijn vijanden zijn zo oud en over
Ik ben niet eens betrokken, ik ben wereldwijd
Zo goed als goud, ik bel geen soldaat op
Geen goud in mijn kies
Ouder, groter, brutaler, bipolair, eigenaar
Alles wat ik weet is dat ik je niets schuldig ben
Ik ben een zakenman
Ik heb een businessplan
Ik heb het gekste merk
Ik ben zo begaafd en
Je gaat gewoon zitten en jammen
Ik houd het bedrijf draaiende
Je hebt het verdraaid fam
Ga uw zaken man afhandelen
Ik ben een zakenman
Ik heb een businessplan
Ik heb het gekste merk
Ik ben zo begaafd en
Je gaat gewoon zitten en jammen
Ik houd het bedrijf draaiende
Je hebt het verdraaid fam
Ga uw zaken man afhandelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt