Hieronder staat de songtekst van het nummer Cut 'Em Off , artiest - Dizzee Rascal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dizzee Rascal
I cut em off
Review the situation take part take over
My name is Rasket listen to my flow
I socalize in Hackney or Bow
I wear my trousers ridiculiously low
I love females, money and creps
Im kind of street wise i think that you should know
Your not a bad boy your puttin' on a show
Your talkin’bout creepin' up on Rusko
So keep creep crawlin' cus' im takin' big up steps
My name is Rasket listen to my slang
I socalize with the crew and the gang
Roll utes on the street is where i hang
I’ll make you collapse leave gaps in your face
Your in your neighborhood thinkin' that your nang (oh please)
Got your people thinkin' that i’m dang (oh please)
But if you try it ill make a ratchett bang
You could never outplay me im an ace
Im not a smoker but i blaze alot
Sit around puffin' waste my days alot
But i shouldnt waste time couse i aint got alot
Im' just lazy
Im not a ratchett but i bang alot
Got a couple beanies that i slam alot
I make em' happy with my fingers and my hand alot (finger)
Im just crazy
Socialize and negotiate
I cut em off
Review the situation take part take over
There you go again talkin' like a div
Like i cant find out where you live
Take off your latch i dont even need a ratch
My butterfly leave you lookin like a sieve
Met bad boys from every postcode
You could never talk to me about road
Stop dreamin' im your worst nightmare
Im freddy Krueger make the luger explode
There you go again talkin' like a star
Like i cant find out where you are
Kick off your door i ain’t got a 4×4
I’ll have to settle for a long metal bar
I’ve met bad boys from every ruff ends
You could never talk to me about skenz (click click)
Talk tuff but you aint sayin' much
I’ll chop you up and share you out between your friends
Now some love me some do the opposite
If you feel to move to me please get on with it Dont know why you feel the need to talk to birds
But talk is dangerous be careful with your words
But remember this i am you
So if you think your real do what you gotta do On a level your just challengin' yourself
If your feelin' brave go ahead and burn yourself
Socialize and negotiate
I cut em off
Review the situation take part take over
I cut em off, i cut em off
Ik sneed ze af
Bekijk de situatie neem deel neem het over
Mijn naam is Rasket luister naar mijn stroom
Ik socialiseer in Hackney of Bow
Ik draag mijn broek belachelijk laag
Ik hou van vrouwen, geld en creps
Ik ben een beetje qua straat, ik denk dat je het moet weten
Je bent geen slechte jongen, je zet een show op
Je praat over Rusko
Dus blijf kruipen, want ik neem grote stappen
Mijn naam is Rasket luister naar mijn jargon
Ik socialiseer met de bemanning en de bende
Roll utes op straat is waar ik hang
Ik laat je instorten en laat gaten in je gezicht achter
Je bent in je buurt en denkt dat je nang (oh alsjeblieft)
Laat je mensen denken dat ik verdwaald ben (oh alsjeblieft)
Maar als je het probeert, maak je een ratel bang
Je zou me nooit te slim af kunnen zijn, ik ben een aas
Ik rook niet, maar ik rook veel
Zit rond papegaaiduiker, verspil mijn dagen veel
Maar ik zou geen tijd moeten verspillen, want ik heb niet veel
Ik ben gewoon lui
Ik ben geen ratel maar ik knal veel
Ik heb een paar mutsen die ik vaak dichtsla
Ik maak ze blij met mijn vingers en mijn hand veel (vinger)
Ik ben gewoon gek
Socialiseren en onderhandelen
Ik sneed ze af
Bekijk de situatie neem deel neem het over
Daar ga je weer praten als een div
Alsof ik niet kan achterhalen waar je woont
Doe je grendel af, ik heb niet eens een ratel nodig
Mijn vlinder laat je eruit zien als een zeef
Kwam jongens tegen uit elke postcode
Je zou nooit met me over de weg kunnen praten
Stop met dromen, ik ben je ergste nachtmerrie
Ik ben Freddy Krueger, laat de luger ontploffen
Daar ga je weer praten als een ster
Alsof ik niet kan achterhalen waar je bent
Trap van je deur af ik heb geen 4×4
Ik zal genoegen moeten nemen met een lange metalen staaf
Ik heb slechteriken ontmoet uit alle kemphanen
Je zou nooit met me over skenz kunnen praten (klik klik)
Praat tuf, maar je zegt niet veel
Ik snij je in stukjes en deel je met je vrienden
Nu houden sommigen van me, sommigen doen het tegenovergestelde
Als je naar me toe wilt verhuizen, ga er dan mee door. Weet niet waarom je de behoefte voelt om met vogels te praten
Maar praten is gevaarlijk, wees voorzichtig met je woorden
Maar onthoud dit ik ben jij
Dus als je denkt dat je echt bent, doe dan wat je moet doen. Op een bepaald niveau daag je jezelf gewoon uit
Als je je moedig voelt, ga je gang en verbrand jezelf
Socialiseren en onderhandelen
Ik sneed ze af
Bekijk de situatie neem deel neem het over
Ik sneed ze af, ik sneed ze af
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt