Кто я для тебя - Дыши
С переводом

Кто я для тебя - Дыши

Язык
`Russisch`
Длительность
230880

Hieronder staat de songtekst van het nummer Кто я для тебя , artiest - Дыши met vertaling

Tekst van het liedje " Кто я для тебя "

Originele tekst met vertaling

Кто я для тебя

Дыши

Оригинальный текст

Припев:

Кто я для тебя?

Где ты, где я?

Помоги в эту ночь время останови.

Слезы от боли, замерзших, агония, ты больше не любишь меня.

Ну, кто я для тебя?

Холодная осень у лета прощения просит, разбитыми чувствами с собой приносит

зиму.

Я стал совсем другим, да и ты не та, я хочу уйди, прости меня,

Я сжигаю мосты и все, что было вчера, прочь жалость, тут одна пустота.

Больше нет смысла меня чем-то держать, я ухожу от той, кого не смог бы ждать.

Ты любишь снег и я люблю дождь, ты веришь в вечер и я люблю ночь.

Приходила ко мне, не давая уснуть, я готов был всю жизнь в этом море тонуть.

Мне кричишь в след, истерика, слезы, просишь остаться с тобою в эту осень,

Но изменить то, что не может меняться, мои чувства остыли, пора прощаться.

Припев:

Кто я для тебя?

Где ты, где я?

Помоги в эту ночь время останови.

Слезы от боли, замерзших, агония, ты больше не любишь меня.

Ну, кто я для тебя?

Перевожу дух, не могу остаться, говорю тебе: «Нам пора расстаться»,

На душе печаль, тоска и грусть, мне очень жаль тебя, вариантов нет,

все не вернуть.

Ты повторяешь вновь, опять все те же слова: «А как же наша любовь?

Как теперь я одна?»

Не понимаю я, раздражает все, я устал от этой жизни, прости за все.

Размах, удар в дверь, я пытаюсь уйти, дорога открыта, у тебя все впереди.

Ты бросаешься с криком: «Ну, как же, постой!», это все, закрываю двери за собой,

Тебе забыть меня надо, отпустить навсегда, ты найдешь свое счастье,

но уже без меня.

Я ухожу, оставляю место для зимы, это золотая осень оставляет следы.

Припев:

Кто я для тебя?

Где ты, где я?

Помоги в эту ночь, время останови.

Слезы от боли, замерзших, агония, ты больше не любишь меня.

Ну, кто я для тебя?

Кто я для тебя?

Где ты, где я?

Помоги в эту ночь, время останови.

Слезы от боли, замерзших, агония, ты больше не любишь меня.

Ну, кто я для тебя?

Кто я для тебя?

Кто я для тебя?

Кто я для тебя?

Кто я для тебя?

Перевод песни

Refrein:

Wie ben ik voor jou?

Waar ben jij, waar ben ik?

Help de tijd deze nacht te stoppen.

Tranen van pijn, bevroren, doodsangst, je houdt niet meer van me.

Nou, wie ben ik voor jou?

Koude herfst vraagt ​​vergeving van de zomer, brengt gebroken gevoelens met zich mee

winter.

Ik werd compleet anders, en jij bent niet hetzelfde, ik wil weggaan, vergeef me,

Ik verbrand bruggen en alles wat gisteren is gebeurd, weg jammer, er is alleen maar leegte.

Het heeft geen zin me ergens bij te houden, ik verlaat degene op wie ik niet kon wachten.

Jij houdt van sneeuw en ik van regen, jij gelooft in de avond en ik hou van de nacht.

Ze kwam naar me toe, liet me niet slapen, ik was klaar om mijn hele leven in deze zee te verdrinken.

Je schreeuwt me na, hysterie, tranen, je vraagt ​​me om deze herfst bij je te blijven,

Maar om te veranderen wat niet kan veranderen, mijn gevoelens zijn bekoeld, het is tijd om afscheid te nemen.

Refrein:

Wie ben ik voor jou?

Waar ben jij, waar ben ik?

Help de tijd deze nacht te stoppen.

Tranen van pijn, bevroren, doodsangst, je houdt niet meer van me.

Nou, wie ben ik voor jou?

Ik haal adem, ik kan niet blijven, ik zeg je: "Het is tijd voor ons om te scheiden,"

Er is verdriet, melancholie en verdriet in mijn ziel, het spijt me heel erg voor je, er zijn geen opties,

niet alles terugsturen.

Je herhaalt nog een keer, weer allemaal dezelfde woorden: “Maar hoe zit het met onze liefde?

Hoe ben ik nu alleen?

Ik begrijp het niet, alles ergert me, ik ben dit leven zat, het spijt me van alles.

Zwaai, klop op de deur, ik probeer te vertrekken, de weg is open, alles ligt voor je.

Je rent naar binnen met een kreet: "Nou, wacht dan!", dat is alles, ik sluit de deuren achter me,

Je moet me vergeten, voor altijd loslaten, je zult je geluk vinden,

maar nu al zonder mij.

Ik vertrek, laat een plaats achter voor de winter, deze gouden herfst laat sporen na.

Refrein:

Wie ben ik voor jou?

Waar ben jij, waar ben ik?

Help deze nacht, stop de tijd.

Tranen van pijn, bevroren, doodsangst, je houdt niet meer van me.

Nou, wie ben ik voor jou?

Wie ben ik voor jou?

Waar ben jij, waar ben ik?

Help deze nacht, stop de tijd.

Tranen van pijn, bevroren, doodsangst, je houdt niet meer van me.

Nou, wie ben ik voor jou?

Wie ben ik voor jou?

Wie ben ik voor jou?

Wie ben ik voor jou?

Wie ben ik voor jou?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt