JESSICA - Dir En Grey

A boy spits on the Berlin wall

Even if it comes down now, not a single thing can change

When I remembered obstinately, I closed myself off

With my singing as my only support…

I don’t want to become Edward H. Gein

Sid Vicious & Nancy, where can I meet you?

In my heart I have no voice even in my heart my song is lost quietly I wait for

you

I cannot reach as far as you I cannot reach I cannot find your voice

When you gently hold out your hand, I cannot accept it In my heart I have no voice even in my heart my song is lost quietly I wait for

you

Yearning dreaming loving in love with love the dream will end, Sid’s dream

Een jongen spuugt op de Berlijnse muur

Zelfs als het nu misgaat, kan er niets veranderen

Toen ik me hardnekkig herinnerde, sloot ik mezelf af

Met mijn zang als mijn enige steun...

Ik wil geen Edward H. Gein worden

Sid Vicious & Nancy, waar kan ik jullie ontmoeten?

In mijn hart heb ik geen stem, zelfs in mijn hart is mijn lied stilletjes verloren, ik wacht op

jij

Ik kan niet zo ver reiken als jij Ik kan niet bereiken Ik kan je stem niet vinden

Als je zachtjes je hand uitsteekt, kan ik het niet accepteren In mijn hart heb ik geen stem, zelfs in mijn hart gaat mijn lied stilletjes verloren Ik wacht op

jij

Verlangend dromen liefhebbend in liefde met liefde de droom zal eindigen, Sid's droom