Hieronder staat de songtekst van het nummer 24ko cylinder , artiest - Dir En Grey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dir En Grey
Give me Laugh dare mo ga omou
Give me Pain toki ga owareba
Give me High mujun darake no
Give me mu yume wo…
Give me Laugh aisowarai
Give me Pain uso no kazu dake
Give me High yukiba nakushita
Give me mu ai ga…
todokanai kimi no aijou todokanai boku no aijou
ima mo hora ne…
todokanai kimi no koe wa todokanai boku no koe mo
ima mo hora… keredo…
Give me Laugh daita kazu dake
Give me Pain kimi wo aiseru?
Give me High mujun darake no
Give me mu boku ga…
toki wa owaru toki wa kawaru boku ga kimi ga ima ga yakitsuku toki no nagare
toki wa tomaru toki no hate ni netsu wo motanu ai ni kuchizukete nemurou
An end begins a trivial matter.
It’s a time to burn everything.
If I could forget you without hesitation…
Serious injury laughs at me.
The time is changing, the passage of time
burns me, you, now.
Solitude laughs as it likes.
You laugh as you look down.
The time is over, the time will stop, at the end of
the time, sleeping with a kiss to unheated death.
todokanai kimi no aijou todokanai boku no aijou
ima mo hora ne…
todokanai kimi no koe wa todokanai boku no koe mo
ima mo hora…
yume wa kare suna ni kaeri itsuka mata boku no naka de
yume wa saku no?
yume wakare omoidasenu kimi no koe todokimasu ka
boku no moto e keredo…
toki wa owaru toki wa kawaru boku ga kimi ga ima ga yakitsuku toki no nagare
toki wa tomaru toki no hate ni netsu wo motanu ai ni kuchizukete nemurou
Give Me mu toki ga owareba
Geef me Lach durf mo ga omou
Geef me Pain toki ga owareba
Geef me hoge mujun darake nee
Geef me mu yume wo...
Geef me Lach aisowarai
Geef me pijn, geen kazu dake
Geef me High yukiba nakushita
Geef me mu ai ga…
todokanai kimi no aijou todokanai boku no aijou
ima mo hora ne…
todokanai kimi no koe wa todokanai boku no koe mo
ima mo hora... keredo...
Geef me Lach daita kazu dake
Geef me pijn kimi wo aiseru?
Geef me hoge mujun darake nee
Geef me mu boku ga...
toki wa owaru toki wa kawaru boku ga kimi ga ima ga yakitsuku toki no nagare
toki wa tomaru toki geen haat ni netsu wo motanu ai ni kuchizukete nemurou
Een einde begint een triviale zaak.
Het is een tijd om alles te verbranden.
Als ik je zonder aarzeling zou kunnen vergeten...
Ernstig letsel lacht me uit.
De tijd verandert, het verstrijken van de tijd
verbrandt mij, jij, nu.
Solitude lacht zoals het wil.
Je lacht terwijl je naar beneden kijkt.
De tijd is voorbij, de tijd stopt, aan het einde van
de tijd, slapen met een kus tot onverwarmde dood.
todokanai kimi no aijou todokanai boku no aijou
ima mo hora ne…
todokanai kimi no koe wa todokanai boku no koe mo
ima mo hora…
yume wa kare suna ni kaeri itsuka mata boku no naka de
yume wa saku nee?
yume wakare omoidasenu kimi no koe todokimasu ka
boku no moto e keredo…
toki wa owaru toki wa kawaru boku ga kimi ga ima ga yakitsuku toki no nagare
toki wa tomaru toki geen haat ni netsu wo motanu ai ni kuchizukete nemurou
Geef me mu toki ga owareba
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt