Only Human - Dina Carroll

It;'s getting late

Another argument lies unresolved

I blame you

Though I know that it was my fault too

I still love you

What am I supposed to do And now the silence

Hurts more than words would ever do Sorrow wells in my eyes

Does this mean goodbye

Please don’t take your love away

I’m only human

Time presses on Who’ll break the silence of this cold still room

Those last few words

Cut so deep, I just can’t speak

I’d like to kiss you

Break this silence with my lips

But pride is stronger

With unseen arms it holds me Sorrow wells in my eyes

Does this mean goodbye

Please don’t take your love away

I’m only human

As we embrace

I wonder if we’ll make another year

That sounds so harsh

But I’ve always been a realist

You once told me Don’t give yourself away

And now they are my words

I carry them with me each and every day

Sorrow wells in my eyes

Does this mean goodbye

Please don’t take your love away

I’m only human

Het wordt laat

Een ander argument blijft onopgelost

Ik geef jou de schuld

Hoewel ik weet dat het ook mijn schuld was

Ik hou nog steeds van jou

Wat moet ik doen En nu de stilte

Doet meer pijn dan woorden ooit zouden doen

Betekent dit vaarwel?

Neem alsjeblieft je liefde niet weg

Ik ben maar een mens

De tijd dringt Wie verbreekt de stilte van deze koude stille kamer

Die laatste paar woorden

Snijd zo diep, ik kan gewoon niet praten

Ik zou je willen kussen

Doorbreek deze stilte met mijn lippen

Maar trots is sterker

Met onzichtbare armen houdt het me verdriet putten in mijn ogen

Betekent dit vaarwel?

Neem alsjeblieft je liefde niet weg

Ik ben maar een mens

Zoals we omarmen

Ik vraag me af of we nog een jaar maken

Dat klinkt zo hard

Maar ik ben altijd een realist geweest

Je zei ooit tegen me: geef jezelf niet weg

En nu zijn het mijn woorden

Ik draag ze elke dag bij me

Verdriet put in mijn ogen

Betekent dit vaarwel?

Neem alsjeblieft je liefde niet weg

Ik ben maar een mens