Hieronder staat de songtekst van het nummer Run To You , artiest - Dina Carroll met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dina Carroll
No one ever said life would be easy
There are days when I paint on a smile
Yet the good time appear when you’re with me
Yet you mean so much more in my life
I need your love more than anything
You are my one peace of mind
When I can’t deal with my reality
I feel I can’t get by
That’s when I run to you
When I’m feeling kind of lonely
And I need someone to hold me
Then I run to you
When I need your love to guide me
Need your strength to stand beside me
Then I run, oh I run
People may break my heart and deceive me
But with you, that is not what I fear
You’re the truth when my world has no meaning
And I hope that you’ll always be here
I need you love more than anything
You’re the sweetest part of my life
In your arms is where I want to be
When I feel I can’t get by
That’s when I run to you
When I’m feeling kind of lonely
And I need someone to hold me
Then I run to you
When I need your love to guide me
Need your strength to stand beside me
I need your love more than anything
You are my one peace of mind
When I can’t deal with my reality
I feel I can’t get by
That’s when I run to you
When I’m feeling kind of lonely
And I need someone to hold me
Then I run to you
When I need your love to guide me
Need your strength to stand beside me
Niemand heeft ooit gezegd dat het leven gemakkelijk zou zijn
Er zijn dagen dat ik op een glimlach schilder
Maar de goede tijd verschijnt als je bij me bent
Toch bedoel je zoveel meer in mijn leven
Ik heb je liefde meer dan wat dan ook nodig
Jij bent mijn enige gemoedsrust
Als ik niet met mijn realiteit om kan gaan
Ik heb het gevoel dat ik niet rond kan komen
Dan ren ik naar je toe
Als ik me een beetje eenzaam voel
En ik heb iemand nodig die me vasthoudt
Dan ren ik naar je toe
Als ik je liefde nodig heb om me te leiden
Heb je kracht nodig om naast me te staan
Dan ren ik, oh ik ren
Mensen kunnen mijn hart breken en me bedriegen
Maar bij jou is dat niet wat ik vrees
Jij bent de waarheid als mijn wereld geen betekenis heeft
En ik hoop dat je er altijd zult zijn
Ik heb je liefde nodig, meer dan wat dan ook
Jij bent het liefste deel van mijn leven
In je armen is waar ik wil zijn
Als ik het gevoel heb dat ik niet rond kan komen
Dan ren ik naar je toe
Als ik me een beetje eenzaam voel
En ik heb iemand nodig die me vasthoudt
Dan ren ik naar je toe
Als ik je liefde nodig heb om me te leiden
Heb je kracht nodig om naast me te staan
Ik heb je liefde meer dan wat dan ook nodig
Jij bent mijn enige gemoedsrust
Als ik niet met mijn realiteit om kan gaan
Ik heb het gevoel dat ik niet rond kan komen
Dan ren ik naar je toe
Als ik me een beetje eenzaam voel
En ik heb iemand nodig die me vasthoudt
Dan ren ik naar je toe
Als ik je liefde nodig heb om me te leiden
Heb je kracht nodig om naast me te staan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt