Hieronder staat de songtekst van het nummer Say You Love Me , artiest - Dina Carroll met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dina Carroll
I had a dream
I watched from afar
Was no longer hurting
From my broken heart
Then you came to me
I just couldn’t believe
The words I’ve been waiting
So long to receive
When you say you love me I know I will make it
'Cos in you I believe
When you say you love me It touches my heart and my soul
Just to know you love me You opened your heart
In my time of need
And feeling love so real
It’s so comforting
Since you’ve come to me Now I can believe
The words that I’ve waited
So long to receive
When you say you love me I know I will make it
'Cos in you I believe
When you say you love me It touches my heart and my soul
Just to know you love me
Ik had een droom
Ik keek van een afstand toe
Deed geen pijn meer
Vanuit mijn gebroken hart
Toen kwam je naar mij
Ik kon het gewoon niet geloven
De woorden waarop ik heb gewacht
Zo lang om te ontvangen
Als je zegt dat je van me houdt, weet ik dat ik het zal halen
'Omdat ik in jou geloof'
Als je zegt dat je van me houdt, raakt het mijn hart en mijn ziel
Gewoon om te weten dat je van me houdt, je hebt je hart geopend
In mijn tijd van nood
En liefde zo echt voelen
Het is zo troostend
Sinds je naar me toe bent gekomen, kan ik het nu geloven
De woorden waarop ik heb gewacht
Zo lang om te ontvangen
Als je zegt dat je van me houdt, weet ik dat ik het zal halen
'Omdat ik in jou geloof'
Als je zegt dat je van me houdt, raakt het mijn hart en mijn ziel
Gewoon om te weten dat je van me houdt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt